Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قام الصندوق الاستئماني، منذ إنشائه، بتحديد ودعم المبادرات الابتكارية والحافزة من مختلف أنحاء العالم التي تهدف إلى ارتياد مجالات جديدة، وإيجاد نماذج جديدة، وتعبئة دوائر مناصرة جديدة في إطار الحركة المتنامية للقضاء على العنف ضد المرأة بجميع مظاهره.
English[en]
Since its inception, the Trust Fund has identified and supported innovative and catalytic initiatives from around the world that aim to break new ground, create new models and mobilize new constituencies in the growing movement to eliminate violence against women in all of its manifestations.
Spanish[es]
Desde el principio, el Fondo ha seleccionado y apoyado proyectos innovadores y catalizadores de todo el mundo que tienden a abrir camino, crear nuevos modelos y movilizar a nuevos grupos de interés en el movimiento creciente para erradicar la violencia contra la mujer en todas sus manifestaciones.
French[fr]
Depuis sa création, le Fonds d’affectation spéciale a continué de sélectionner et de financer des projets novateurs à effet catalyseur dans le monde entier, qui ont pour objectif d’explorer de nouvelles pistes, d’inventer des modèles inédits et de mobiliser de nouveaux secteurs de l’opinion contre toutes les formes de violence infligées aux femmes.
Russian[ru]
С момента своего возникновения Целевой фонд выявляет и поддерживает новаторские и каталитические инициативы во всем мире, которые преследуют цель подготовить новую почву, создать новые модели и мобилизовать новые аудитории в рамках ширящегося движения за ликвидацию насилия в отношении женщин во всех его проявлениях.
Chinese[zh]
自成立以来,信托基金一直探索和支持世界各地创新和催化性的举措,以便在日益壮大的、旨在消除各种表现形式的对妇女的暴力行为运动中开拓新局面,创造新模式,动员新的支持者。