Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( زو لاندر ) في غرفة الإجتماعات
Bulgarian[bg]
Зулендър в конферентната зала!
Czech[cs]
Zoolander je v konferenční místnosti!
Danish[da]
Zoolander er i konferencelokalet!
Greek[el]
Zoolander στη αίθουσα συνδιαλέξεων!
English[en]
Zoolander's in the conference room!
Spanish[es]
¡ Zoolander está en la sala de conferencias!
Estonian[et]
Zoolander on konverentsisaalis!
Finnish[fi]
Zoolander on kokoussalissa!
French[fr]
Zoolander est dans la salle de conférence!
Hebrew[he]
זולנדר בחדר הישיבות!
Croatian[hr]
Zoolander u konferencijskoj sobi!
Hungarian[hu]
Zoolander itt van a a konferenciateremben!
Lithuanian[lt]
Posėdžių salėje yra Zulanderis!
Dutch[nl]
Zoolander in de conferentiekamer.
Polish[pl]
Zoolander jest w sali konferencyjnej!
Portuguese[pt]
O Zoolander está na sala de reuniões!
Romanian[ro]
Zoolander e în sala de conferinţe.
Russian[ru]
Образцовый самец в конференц-зале!
Slovenian[sl]
– Zoolander v sejni dvorani!
Serbian[sr]
Зооландер је у сали за састанке!
Swedish[sv]
Zoolander är i konferensrummet!