Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مُنافيسنا الوحيدون كان عمرهم 10 سنوات!
Bangla[bn]
শুধুমাত্র দশ বছরের বাচ্চা এটার কথা জানত!
Czech[cs]
Víme o tom my a desetileté děti.
Danish[da]
De eneste vidner var ti år gamle.
Greek[el]
Οι μόνοι μας ανταγωνιστές ήταν 10 χρονών!
English[en]
Our only competition was ten years old!
Spanish[es]
¡ Nuestros competidores eran niños!
French[fr]
Notre seule compétition était des enfants de dix ans!
Indonesian[id]
Satu-satunya saingan kita berusia 10 tahun!
Italian[it]
La concorrenza aveva solo dieci anni!
Japanese[ja]
たった の 10 歳 と の 競争 な の よ !
Korean[ko]
훼방꾼도 없었어 경쟁다도 꼬맹이들이고
Latvian[lv]
Mūsu vienīgie konkurenti bija desmitgadīgi!
Norwegian[nb]
Eneste konkurrent var ti år gammel.
Dutch[nl]
Onze enige concurrent was pas tien.
Portuguese[pt]
A única concorrência eram crianças!
Turkish[tr]
Tek turnuva dışında bazı çocuklar vardı.