Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالتنسيق مع المفتش العام المؤقت للشرطة الوطنية الكونغولية، عملت البعثة أيضا مع بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي في كينشاسا والشركاء الآخرين على إنشاء هيئة تنفيذية بشأن إصلاح الشرطة الوطنية من إعداد اللجنة التوجيهية لإصلاح الشرطة.
English[en]
In coordination with the interim Inspector General of the Police nationale congolaise, the Mission also worked with the European Union Police Mission in Kinshasa and other partners on the establishment of an implementation body for the reform of the Police nationale congolaise, developed by the steering committee for police reform.
Spanish[es]
En coordinación con el Inspector General provisional de la Policía Nacional Congoleña, la Misión también trabajó con la Misión de Policía de la Unión Europea en Kinshasa y otros asociados en el establecimiento de un organismo encargado de la ejecución de la reforma de la Policía Nacional Congoleña, elaborada por el comité directivo de la reforma policial.
French[fr]
En coordination avec l’Inspecteur général par intérim de la Police nationale congolaise, la Mission a également collaboré avec la Mission de police de l’Union européenne et d’autres partenaires à la mise en place d’un organe d’application de la réforme de la Police nationale congolaise, mis au point par le Comité directeur de la réforme de la police.
Russian[ru]
В координации с временно исполняющим обязанности генерального инспектора Конголезских полицейских сил Миссия сотрудничала с Полицейской миссией Европейского союза в Киншасе и другими партнерами в деле учреждения имплементационного органа для реформы Конголезской национальной полиции, разработанного руководящим комитетом по реформе полиции.
Chinese[zh]
特派团与刚果国家警察临时总督察协调,还与在金沙萨的欧洲联盟警察特派团以及其他合作伙伴合作组建一个执行机构,以执行警察改革指导委员会制定的刚果国家警察改革计划。