Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чаени напитки, Смес за сладкиши, Хляб, Козуначени кифли със стафиди, Сладкарски изделия, Подсладени карамелени бонбони, Леки закуски на основата на зърнени храни, Чийзбургери (сандвичи), Дъвка, за немедицински цели, Шоколад, Какао, Сладкарски изделия, Пуканки, Сладоледи и сладоледени кремове, Пудинги, Нишестени храни
Czech[cs]
Čajové nápoje (bez léčivých účinků), Směsi na dorty, Chléb, Žemle (Sladké -), Kandys, Karamelové bonbóny, Svačinky na bázi obilnin, Cheeseburgery (sendviče), Žvýkačky, Čokoláda, Kakao, Kandys, Popcorn (pražená kukuřice), Vodová a smetanová zmrzlina, Pudinky, Moučná jídla
Danish[da]
Drikke fremstillet på basis af te [uden lægemidler], Kagedej, Brød, Brødboller, Kandis, Karameller, overtrukne karameller, Snackvarer fremstillet på basis af korn, Cheeseburgere (sandwicher), Tyggegummi, Chokolade, Kakao, Kandis, Popcorn, Spiseis og iscreme, Buddinger, Retter tilberedt på basis af mel
German[de]
Getränke auf der Basis von Tee, Malzbiskuits, Brot, Brioches [Gebäck], Konfekt, Karamellen (Bonbons), Snacks auf Getreidebasis, Cheeseburger (Sandwiches), Kaugummi, Schokolade, Kakao, Konfekt, Puffmais, Speiseeis und Eiscreme, Custard [Vanillesoße], Mehlspeisen
Greek[el]
Ποτά με βάση το τσάι, Γλυκά, Άρτος, Ψωμάκια με καρυκεύματα, Ζαχαρώδη, Καραμέλες (ζαχαρωτά), Μικρογεύματα με βάση δημητριακά, Σάντουιτς με μπιφτέκι και τυρί (τσίζμπεργκερ) (σάντουιτς), Τσίχλες, Σοκολάτα, Κακάο, Ζαχαρώδη, Ποπκόρν, Παγωτά και κρέμα παγωτό, Πουτίγκες, Τρόφιμα με βάση το αλεύρι
English[en]
Tea-based beverages, biscuits, bread, buns, candy, caramels (candy), Cereal- based snack food, cheeseburgers (sandwiches), chewing gum, chocolate, cocoa, confectionery, pop corn, ice cream, custard, farinaceous foods
Spanish[es]
Bebidas a base de té, Masa para productos de pastelería y repostería, Pan, Panecillos, Productos de confitería, Caramelos (bombones), Aperitivos a base de cereales, Hamburguesas de queso (sandwiches), Goma de mascar, Chocolate, Cacao, Productos de confitería, Rosetas de maíz, Helados comestibles y helados cremosos, Crema inglesa, Alimentos a base de harina
Estonian[et]
Teejoogid, Tainas, Leib, sai, Kuklid, Maiustused, kondiitritooted, Karamellkompvekid, Teraviljasuupisted, Juustuburgerid (võileivad), Näts, närimiskummi, Šokolaad, Kakao, Maiustused, kondiitritooted, Popkorn, paismais, Jäätised ja koorejäätised, Pudingid, Jahutoidud
Finnish[fi]
Teepohjaiset juomat, Voitaikina, Leipä, Pullat, Sokerimakeiset, Karamellit, makeiset, pastillit, Viljapohjaiset välipalat, Juustohampurilaiset (täytetyt voileivät), Purukumi, Suklaa, Kaakao, Sokerimakeiset, Popcorn, Jäätelö, Vanukkaat, Ruoat, jauhopohjaiset
French[fr]
Boissons à base de thé, Pâte à gâteaux, Pain, Brioches, Confiserie, Caramels (bonbons), En-cas à base de céréales, Hamburgers au fromage (sandwichs), Gommes à mâcher, Chocolat, Cacao, Confiserie, Maïs grillé et éclaté [pop corn], Glaces et crèmes glacées, Desserts, Mets à base de farine
Croatian[hr]
Napitci na bazi čaja, Tijesto za kolače, Kruh, Pecivo [brioši], Žuti šećer, Karamele (bomboni), Grickalice na bazi žitarica, Cheeseburgeri (sendviči), Žvakaće gume, Čokolada, Kakao, Žuti šećer, Kokice (pucanci), Sladoledi i mliječni sladoledi, Pudinzi, Jela od brašna
Hungarian[hu]
Tea alapú italok, Süteménytészta, Kenyér, Briós, Kandiscukor, Cukorkák, bonbonok, cukorkák, Gabonaalapú rágcsálnivalók, Sajtburgerek (szendvicsek), Rágógumi, Csokoládé, Kakaó, Kandiscukor, Pattogatott kukorica, Fagylaltok és jégkrémek, Pudingok, Liszttartalmú ételek
Italian[it]
Bevande a base di tè, Dolci, Pane, Brioches, Candito [zucchero], Caramelle, Spuntini a base di cereali, Cheeseburger (sandwiches), Gomme da masticare non per uso medico, Cioccolato, Cacao, Candito [zucchero], Granturco tostato e soffiato [popcorn], Ghiaccio e gelati, Crema inglese, Alimenti a base di farina
Lithuanian[lt]
Arbatžolių gėrimai, Plakta tešla, Duona, Bandelės (Saldžios -), Konditerijos gaminiai, Karamelės (saldainiai), Lengvi grūdų užkandžiai, Sumuštiniai su sūriu (sumuštiniai), Kramtomoji guma, Šokoladas, Kakava, Konditerijos gaminiai, Kukurūzų spragėsiai, Ledai ir pieniniai ledai, Pudingai, Miltiniai maisto produktai
Latvian[lv]
No tējas gatavoti dzērieni, Toršu mīkla, Maize, Maizītes, Konditorejas izstrādājumi, Karameles (konfektes), Graudaugu uzkodas, Siera burgeri (sviestmaizes), Košļājamā gumija, Šokolāde, Kakao, Konditorejas izstrādājumi, Popkorns, Pārtikas ledus (atspirdzinājumam), Olu krēmi, Miltu ēdieni
Maltese[mt]
Xorb ibbażat fuq it-te, Għaġina tal-kejk, Ħobż, Pannozzi, Ħelu, Ġulepp (kandju), Ċereali- ikel ħafif u ta' malajr ibbażat fuq iċ-ċereali, Bergers tal-ġobon (sandwiċ), Chewing gum, Ċikkulata, Kawkaw, Ħelu, Popcorn, Silġijiet u ġelati, Pudini, Ikel dqiqi
Dutch[nl]
Dranken op basis van thee, Taartdeeg, Brood, Kadetjes, Suikergoed, Karamels [snoep], Snacks op graanbasis, Hamburgers met kaas (sandwiches), Kauwgom, Chocolade, Cacao, Suikergoed, Gepofte maïs [popcorn], Consumptie-ijs en roomijs, Pudding, Gerechten op basis van meel
Polish[pl]
Nielecznicze napoje na bazie herbaty, Ciasto na wypieki, Chleb, Bułeczki słodkie, Wyroby cukiernicze, Karmelki [cukierki], Przekąski na bazie zbóż, Cheeseburgery (kanapki), Guma do żucia, Czekolada, Kakao, Wyroby cukiernicze, Kukurydza prażona [popcorn], Lody, Puddingi, Potrawy na bazie mąki
Portuguese[pt]
Bebida à base de chá, Massa para bolos [pastelaria], Pão, Pão de leite, Confeitaria, Caramelos bombons, rebuçados, Aperitivos à base de cereais, Hamburgers com queijo (sanduíches), Pastilha elástica, Chocolate, Cacau, Confeitaria, Pipocas, Gelados comestíveis e creme gelado, Creme inglês, Alimentos à base de farinha [farináceos]
Romanian[ro]
Băuturi pe bază de ceai (nemedicamentoase), Torturi, Pâine, Brioşe, Dulciuri, Caramele bomboane, dulciuri, Gustări pe bază de cereale, Cheeseburgeri (sandvişuri), Gumă de mestecat, Ciocolată, Cacao, Dulciuri, Floricele de porumb, Îngheţată, Budinci, Mâncăruri pe bază de făină
Slovak[sk]
Nápoje na báze čajov, Šľahané cesto na koláče, Chlieb, Žemle (Sladké -), Kandizovaný cukor, Karamelové cukríky, Ľahké pokrmy na báze obilnín, Cheesburgery (sendviče), Žuvačky, Čokoláda, Kakao, Kandizovaný cukor, Pukance, Vodová a krémová zmrzlina, Pudingy, Múčne jedlá
Slovenian[sl]
Pijače na osnovi čaja (ne za medicinske namene), Testo za torte, Kruh, Brioši (pecivo), Slaščice, Karamele (bonboni), Prigrizki na osnovi žitaric, Sirovi burgerji (sendviči), Žvečilni gumi, Čokolada, Kakav, Slaščice, Pokovka, Sladoled in mlečni sladoled, Pudingi, Močnate jedi
Swedish[sv]
Te-baserade drycker, Kakdeg, Bröd, Bullar, Konfekt, Kola, Spannmålsbaserad mellanmålsmat, Ostburgare (smörgåsar), Tuggummi, Choklad, Kakao, Konfekt, Popcorn, Isglass och glass, Vaniljsås, Mjölbaserade maträtter