Metadata
Author: not-set
Data
Greek[el]
έχοντας υπόψη την έκκληση των παγκοσμίων κοινωνικών κινημάτων κατά την περάτωση του Τρίτου Παγκοσμίου Κοινωνικού Φόρουμ στις 27 Ιανουαρίου 2003,
English[en]
having regard to the call by worldwide social movements launched at the end of the 3rd World Social Forum on 27 January 2003,
Spanish[es]
Visto el llamamiento de los movimientos sociales mundiales realizado al término del III Foro Social Mundial, el 27 de enero de 2003,
Finnish[fi]
ottaa huomioon vetoomuksen, jonka maailman yhteiskunnalliset liikkeet esittivät kolmannen Maailman sosiaalifoorumin päätteeksi 27. tammikuuta 2003,
French[fr]
vu l'appel des mouvements sociaux mondiaux lancé au terme du troisième Forum social mondial le 27 janvier 2003,
Italian[it]
visto l'appello dei movimenti sociali mondiali al termine del Terzo Forum sociale mondiale il 27 gennaio 2003,
Dutch[nl]
gezien het appèl van de mundiale sociale bewegingen bij de afsluiting van het derde Mondiaal Sociaal Forum op 27 januari 2003,
Portuguese[pt]
Tendo em conta o apelo dos movimentos sociais mundiais lançado aquando do encerramento do Terceiro Fórum Social Mundial, em 27 de Janeiro de 2003,
Swedish[sv]
med beaktande av uppmaningen från de världsövergripande sociala rörelserna efter det tredje sociala världsforumet den 27 januari 2003,