Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. أنتى رئيسة دير مستبعدة
Bulgarian[bg]
Ти си необещаваща игуменка.
Bosnian[bs]
Ni vi meni kao igumanija.
Danish[da]
De er en usædvanlig abbedisse.
German[de]
Ihr seid eine ungewöhnliche Äbtissin.
English[en]
You are an unlikely abbess.
Spanish[es]
Y usted no parece una monja.
Finnish[fi]
Olette epätodennäköinen abbedissa.
Croatian[hr]
Ni vi meni kao igumanija.
Hungarian[hu]
Te egy kivételes nővér vagy.
Italian[it]
E voi siete un'improbabile badessa.
Dutch[nl]
Dat geldt ook voor u, moeder-overste.
Polish[pl]
Mało prawdopodobne, aby Matka była przełożoną.
Portuguese[pt]
E você não parece freira.
Swedish[sv]
Ni är en osannolik abbedissa.
Turkish[tr]
Sen de Baş Rahibe gibi değilsin.