Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Sandheden er den eneste vej til virkelig fred, forsoning og sameksistens.
German[de]
Aufrichtigkeit ist der einzige Weg zu wirklichem Frieden, zu Versöhnung und Miteinander.
English[en]
The truth is the only way to real peace, reconciliation and co-existence.
Spanish[es]
La verdad es el único camino para la paz verdadera, la reconciliación y la convivencia.
Finnish[fi]
Totuus on ainoa tie todelliseen rauhaan, sovintoon ja yhteiseloon.
French[fr]
La vérité est la seule façon de parvenir une paix, à une réconciliation et à une cohabitation véritables.
Italian[it]
L'unica via verso la pace, la riconciliazione e la convivenza è la verità.
Dutch[nl]
De waarheid is de enige weg naar echte vrede, verzoening en vreedzame coëxistentie.
Portuguese[pt]
A verdade é a única via para uma verdadeira paz, conciliação e convivência sã.
Swedish[sv]
Sanningen är enda vägen till verklig fred, försoning och samlevnad.