Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sy dors na mensebloed.
Amharic[am]
የሰው ደም ተጠምታለች።
Arabic[ar]
انها متعطشة الى الدم البشري.
Bislama[bi]
Hem i hanggri tumas blong dring blad blong ol man.
Cebuano[ceb]
Giuhaw siya sa tawhanong dugo.
Czech[cs]
Dychtí po lidské krvi.
Danish[da]
Den er ude efter menneskeblod.
German[de]
Sie hat es auf Menschenblut abgesehen.
Ewe[ee]
Ele ameʋu dim be yeano.
Greek[el]
Διψάει για ανθρώπινο αίμα.
English[en]
She hungers for human blood.
Finnish[fi]
Se himoitsee ihmisverta.
French[fr]
Il a soif de sang humain.
Hiligaynon[hil]
Ginagutom sia sa dugo sang tawo.
Hungarian[hu]
Embervérre éhezik.
Iloko[ilo]
Mawaw iti dara ti tao.
Italian[it]
È assetata di sangue umano.
Japanese[ja]
この蚊は人間の血に飢えています。
Korean[ko]
이 모기는 사람 피에 주려 있다.
Malagasy[mg]
Mangetaheta ran’olombelona izy.
Malayalam[ml]
അവൾ മനുഷ്യരക്തത്തിനായി ദാഹിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Den er sulten på menneskeblod.
Dutch[nl]
Ze snakt naar mensenbloed.
Northern Sotho[nso]
O nyoretšwe madi a motho.
Nyanja[ny]
Ukulakalaka mwazi wa munthu.
Portuguese[pt]
Ela tem fome de sangue humano.
Russian[ru]
Она жаждет человеческой крови.
Slovak[sk]
Prahne po ľudskej krvi.
Shona[sn]
Hune nzara yeropa romunhu.
Southern Sotho[st]
O nyoretsoe mali a motho.
Swedish[sv]
Hon törstar efter människoblod.
Swahili[sw]
Ana njaa ya damu ya binadamu.
Tamil[ta]
அவள் மனித இரத்தத்திற்காக பசிகொண்டிருக்கிறாள்.
Telugu[te]
అది మానవ రక్తానికై ఆకలిగొని ఉంది.
Thai[th]
ยุง กระหาย เลือด มนุษย์.
Tagalog[tl]
Siya ay nauuhaw sa dugo ng tao.
Tswana[tn]
O nyoretswe madi a motho.
Tsonga[ts]
Yi ni ndlala ya ngati ya munhu.
Tahitian[ty]
Ua poihâ roa oia i te toto taata.
Ukrainian[uk]
Вона шукає людської крові.
Xhosa[xh]
Inxanelwe igazi lomntu.
Zulu[zu]
Ulambele igazi lomuntu.