Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лаважът може да докаже че не е рак.
Bosnian[bs]
Ispiranje bi moglo dokazati da nije rak.
Czech[cs]
Výplach může dokázat, že to není rakovina.
German[de]
Die Lavage könnte Krebs ausschließen.
Greek[el]
Η έκπλυση μπορεί να αποδείξει, ότι δεν είναι καρκίνος.
English[en]
A lavage could prove it's not cancer.
Spanish[es]
Un lavaje puede probar que no es cáncer.
Finnish[fi]
Huuhtelu sulkisi pois syövän.
French[fr]
Un lavage écarterait le cancer.
Hebrew[he]
שטיפת נוזל הריאה יכולה להוכיח שזה לא סרטן.
Croatian[hr]
Ispiranje bi moglo dokazati da nije rak.
Hungarian[hu]
A mosófolyadék bizonyíthatna, hogy nem rákos.
Italian[it]
Un lavaggio proverebbe che non e'cancro.
Norwegian[nb]
En skylling kan utelukke kreft.
Dutch[nl]
Een spoeling zou kunnen bewijzen dat het geen kanker is.
Polish[pl]
Badanie BAL mogłoby udowodnić, że to nie rak.
Portuguese[pt]
Uma lavagem poderia provar que não é cancro.
Romanian[ro]
Un lavaj poate dovedi că nu e cancer.
Russian[ru]
Лаваж мог бы доказать, что это не рак.
Slovak[sk]
Výplach môže dokázať, že to nie je rakovina.
Slovenian[sl]
Izpirek bi lahko ovrgel sum na raka.
Serbian[sr]
Ispiranje bi moglo dokazati da nije rak.
Swedish[sv]
En sköljning kan bevisa att det inte är cancer.