Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvad angaar forbindelserne mellem Frankrig og Det Forenede Kongerige har Dan Air' s ruter afgang fra London og Manchester og ankomst i Montpellier, Nice, Paris, Pau og Toulouse.
German[de]
Bei den Verbindungen zwischen Frankreich und dem Vereinigten Königreich bediente Dan Air die Linien von London und Manchester nach Montpellier, Nizza, Paris, Pau und Toulouse.
Greek[el]
'Οσον αφορά τη σύνδεση Γαλλίας και Ηνωμένου Βασιλείου, οι γραμμές που εκμεταλλεύεται η Dan Air έχουν ως σημείο εκκινήσεως το Λονδίνο και το Μάντσεστερ και ως σημείο αφίξεως το Montpellier, τη Νίκαια, το Παρίσι, το Pau και την Τουλούζη.
English[en]
As regards the connections between France and the United Kingdom, the departure points on the routes operated by Dan Air were London and Manchester and the destinations were Montpellier, Nice, Paris, Pau and Toulouse.
Spanish[es]
Por lo que respecta a las relaciones entre Francia y el Reino Unido, las rutas explotadas por Dan Air tienen a Londres y Manchester como punto de partida y a Montpellier, Niza, París, Pau y Toulouse como punto de destino.
Finnish[fi]
Siltä osin kuin on kysymys Ranskan ja Yhdistyneen kuningaskunnan välisistä yhteyksistä, Dan Airin liikennöimien reittien lähtöpisteitä ovat Lontoo ja Manchester ja päätepisteitä Montpellier, Nizza, Pariisi, Pau ja Toulouse.
French[fr]
En ce qui concerne les relations entre la France et le Royaume-Uni, les routes exploitées par Dan Air ont pour point de départ Londres et Manchester et pour point d' arrivée Montpellier, Nice, Paris, Pau et Toulouse.
Italian[it]
Per quanto attiene ai collegamenti tra la Francia e il Regno Unito, le rotte gestite dalla Dan Air hanno come scali di partenza Londra e Manchester e come scali d' arrivo Montpellier, Nizza, Parigi, Pau e Tolosa.
Dutch[nl]
Met betrekking tot de verbindingen tussen Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk hebben de door Dan Air geëxploiteerde routes als vertrekpunt Londen en Manchester en als plaats van aankomst Montpellier, Nice, Parijs, Pau en Toulouse.
Portuguese[pt]
No que respeita às relações entre a França e o Reino Unido, as rotas exploradas pela Dan Air têm como ponto de partida Londres e Manchester e como ponto de chegada Montpellier, Nice, Paris, Pau e Toulouse.
Swedish[sv]
Vad gäller förbindelserna mellan Frankrike och Förenade kungariket har de av Dan Air trafikerade rutterna avgång från London och Manchester och ankomst till Montpellier, Nizza, Paris, Pau och Toulouse.