Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Приложими разпоредби: Клауза 1, точка 1 и Клаузи 2—9 от приложението
Czech[cs]
Příslušná ustanovení: ustanovení 1 odst. 1 a ustanovení 2–9 přílohy
Danish[da]
Relevante bestemmelser: § 1, stk. 1, og § 2 til 9 i bilaget
German[de]
Maßgebliche Bestimmungen: Klausel 1 Absatz 1 und Anhang Klauseln 2 bis 9
Greek[el]
Σχετικές διατάξεις: Ρήτρα 1 παράγραφος 1 και ρήτρες 2 έως 9 του παραρτήματος
English[en]
Relevant provisions: Clause 1(1) and Clauses 2 to 9 of the Annex
Spanish[es]
Disposiciones pertinentes: cláusula 1, apartado 1 y cláusulas 2 a 9 del anexo.
Estonian[et]
Asjakohased sätted: lisa punkti 1 alapunkt 1 ja punktid 2–9.
Finnish[fi]
Sovellettavat säännökset: liitteessä olevan 1 lausekkeen 1 kohta ja 2–9 lauseke
French[fr]
Dispositions applicables: clause 1 point 1 et clauses 2 à 9 de l'annexe
Croatian[hr]
Primjenjive odredbe: članak 1. stavak 1 i klauzule od 2. do 9. Priloga
Hungarian[hu]
Vonatkozó rendelkezések: A melléklet 1. szakaszának (1) bekezdése és 2–9. szakasza
Italian[it]
Disposizioni pertinenti: punto 1, paragrafo 1 e punti da 2 a 9 dell’allegato
Lithuanian[lt]
Aktualios nuostatos: priedo 1 punkto 1 dalis ir 2–9 punktai.
Latvian[lv]
Attiecīgie noteikumi: pielikuma 1. noteikuma 1. punkts un 2. līdz 9. noteikums
Maltese[mt]
Dispożizzjonijiet rilevanti: il-klawżola 1(1) u l-klawżoli 2 sa 9 tal-Anness
Dutch[nl]
Relevante bepalingen: Clausule 1, punt 1, en clausules 2 tot en met 9 van de bijlage
Polish[pl]
Właściwe przepisy: klauzula 1 ustęp 1 oraz klauzule 2-9 załącznika
Portuguese[pt]
Disposições pertinentes: cláusula 1, ponto 1, e cláusulas 2 a 9 do Anexo
Romanian[ro]
Dispoziții pertinente: clauza 1 punctul 1 și clauzele 2-9 din anexă
Slovak[sk]
Príslušné ustanovenia: Odsek 1 bod 1 a odseky 2 a 9 prílohy
Slovenian[sl]
Zadevne določbe: klavzula 1(1) in klavzule od 2 do 9 Priloge.
Swedish[sv]
Relevanta bestämmelser: Artiklarna 1.1 och 2–9 i bilagan