Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Туканите са изключително агресивни по това време на годината
Czech[cs]
Tukani jsou tuhle část roku extrémně agresivní.
Greek[el]
Αυτή την εποχή οι ραμφαστοί είναι πολύ επιθετικοί.
English[en]
Toucans are extremely aggressive this time of year.
Spanish[es]
los tucanes son muy agresivos en esta época del año.
Finnish[fi]
Tukaanit ovat tähän aikaan hyvin aggressiivisia.
French[fr]
Les toucans sont extrêmement agressifs en cette période de l'année.
Hebrew[he]
הטוקנים מאוד אגרסיביים בתקופה זו של השנה.
Croatian[hr]
Tukani su vrlo agresivni u ovo doba godine.
Hungarian[hu]
A tukánok kifejezetten agresszívak az évnek ezen szakaszában.
Italian[it]
I tucani sono molto aggressivi in questo periodo dell'anno.
Dutch[nl]
Toekans zijn extreem agressief in deze tijd van het jaar.
Polish[pl]
Tukany są bardzo agresywne o tej porze roku.
Portuguese[pt]
Tucanos são muito agressivos nesta época do ano.
Romanian[ro]
Tucanii sunt foarte agresivi în perioada asta.
Russian[ru]
Туканы крайне агрессивны в это время года.
Slovak[sk]
Tukany sú v tomto ročnom období obzvlášť agresívne.
Slovenian[sl]
Tukani so zelo agresivni v tem letnem času.
Turkish[tr]
Tukanlar yılın bu zamanında çok agresif oluyorlar.