Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نداءاتي العصبية هي " مؤلمة تمدد أوعية شريانِ basilar الدموية. "
Bulgarian[bg]
Неврологът, го нарича " посттравматичен артериален аневризъм ".
Bosnian[bs]
Moj hirurg kaže da je to aneurizma vratne arterije.
Czech[cs]
Můj neurolog tomu říká traumatické aneurysma basilární artérie.
Danish[da]
Det er en aneurisme på basilararterien.
Greek[el]
Ο νευρολόγος λέει ότι είναι ανεύρυσμα εγκεφαλικής αρτηρίας.
English[en]
My neuro calls it " traumatic basilar artery aneurysm. "
Spanish[es]
Mi neurólogo lo llama aneurisma traumático de la arteria basilar.
Finnish[fi]
On syntynyt kallonpohjavaltimon pullistuma
French[fr]
Mon neurologue appelle ça un anévrisme du tronc basilaire.
Hungarian[hu]
Az orvos szerint az'artéria bazilárisz poszttraumatikus aneorizmája'miatt.
Polish[pl]
Mój neurolog nazywa to: " pourazowym tętniakiem tętnicy podstawnej. "
Portuguese[pt]
O neurologista chama-lhe aneurisma traumático da artéria basilar.
Romanian[ro]
Neurologul meu o numeste " anevrism de artera bazilara ".
Slovenian[sl]
Nevrolog pravi, da imam anevrizmo bazilarne arterije.
Serbian[sr]
Moj hirurg kaže da je to aneurizma vratne arterije.
Swedish[sv]
Det är ett aneurysm på basilarartären.
Turkish[tr]
Doktorum, travmatik ana damar genişlemesi var, dedi.