Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" حسناً ، هذا جهاز تحكم عن بعد لـ " جيت باك
Bulgarian[bg]
Добре. Това е реактивна раница с дистанционно управление.
Czech[cs]
Dobře, toto je Jet-pack na dálkové ovládání.
Danish[da]
Det er en fjernstyret jetpack.
Greek[el]
Εντάξει, αυτό είναι ένα αεριωθούμενο σακίδιο με έλεγχο εξ αποστάσεως.
English[en]
All right, this is a remote control jet pack.
Spanish[es]
Vale, este es un cinturón cohete por control remoto.
French[fr]
D'accord, c'est un jetpack télécommandé.
Croatian[hr]
U redu, ovo je'jetpack'na daljinsko upravljanje.
Hungarian[hu]
Rendben, ez egy távirányítású jet pack.
Portuguese[pt]
Certo, isto é uma mochila a jacto operada por controle remoto.
Romanian[ro]
Deci asta e un rucsac cu reactie controlat de la distanta.
Russian[ru]
Так, это - управляемый дистанционно летательный аппарат.
Slovak[sk]
Dobre, toto je jet-pack na diaľkové ovládanie.
Slovenian[sl]
V redu, to je'jetpack'na daljinsko upravljanje.
Serbian[sr]
U redu, ovo je'jetpack'na daljinsko upravljanje.
Turkish[tr]
Bu uzaktan kumandalı bir sırt roketi.