Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette gjorde de i, hvad der blev anset for at være en af de velsagtens sikreste investeringspuljer på investeringsområdet.
German[de]
Sie haben in eine Anlageform investiert, die eigentlich zu den sichersten auf dem Anlagemarkt zählen sollte.
English[en]
They did so in what should be arguably one of the safest investment pots in any investment industry.
Spanish[es]
Lo hicieron en lo que debía ser uno de los fondos de inversión más seguros del sector de las inversiones.
Finnish[fi]
He turvautuivat siinä kieltämättä yhteen kaikkein turvallisimmista sijoituskohteista.
French[fr]
Elles l’ont fait en investissant dans ce qui devrait certainement être l’un des fonds d’investissement les plus sûrs de toute entreprise de placement.
Dutch[nl]
Dat hebben ze gedaan door te beleggen in wat misschien wel een van de veiligste beleggingspotten in welke beleggingstak ook zou moeten zijn.
Portuguese[pt]
Fizeram-no naquilo a que se poderia chamar um dos nichos mais seguros de qualquer indústria de investimento.
Swedish[sv]
De gjorde det i något som skulle vara en av de säkraste sparformerna inom hela investeringsbranschen.