Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Наскоро беше одобрен вторият документ в областта на съвместното програмиране, който обхваща периода 2018 — 2023 г., в съответствие с Плана за бързо развиваща се икономика на Сенегал (Plan for an Emerging Senegal).
Czech[cs]
Nedávno byl schválen druhý společný programový dokument vztahující se na období 2018–2023, a to v souladu s rozvojovým plánem Senegalu.
Danish[da]
Det andet fælles programmeringsdokument for perioden 2018-2023 blev godkendt for nylig i overensstemmelse med planen for et nyt Senegal.
German[de]
Das zweite Programmplanungsdokument, das im Einklang mit dem „Plan for an Emerging Senegal“ (Plan für ein aufstrebendes Senegal) steht und den Zeitraum 2018–2023 abdeckt, wurde kürzlich gebilligt.
Greek[el]
Το δεύτερο έγγραφο κοινού προγραμματισμού που καλύπτει την περίοδο 2018-2023 σύμφωνα με το σχέδιο για την ανάπτυξη της Σενεγάλης (Plan for an Emerging Senegal) εγκρίθηκε προσφάτως.
English[en]
The second joint programming document covering the period 2018-2023 in line with the Plan for an Emerging Senegal was recently endorsed.
Spanish[es]
Recientemente se ha aprobado el segundo documento de programación conjunta que abarca el período 2018-2023, en consonancia con el «Plan para un Senegal Emergente».
Estonian[et]
Hiljuti kiideti heaks teine programmitöö dokument, mis hõlmab ajavahemikku 2018–2023 ja on kooskõlas programmiga „Emerging Senegal“.
Finnish[fi]
Toinen yhteinen ohjelma-asiakirja, joka kattaa vuodet 2018–2023 Emerging Senegal -suunnitelman mukaisesti, hyväksyttiin hiljattain.
French[fr]
Le deuxième document de programmation conjointe, qui couvre la période 2018-2023 et cadre avec le Plan Sénégal Émergent, a été récemment approuvé.
Croatian[hr]
Nedavno je potvrđen drugi dokument za zajedničku izradu programa koji obuhvaća razdoblje 2018.–2023. u skladu s Planom za uspon Senegala.
Hungarian[hu]
Nemrégiben elfogadásra került a második, a 2018–2023 közötti időszakra vonatkozó közös programozási dokumentum, összhangban a feltörekvő Szenegálra vonatkozó tervvel (Plan for an Emerging Senegal).
Italian[it]
Il secondo documento di programmazione congiunta riguardante il periodo 2018-2023 in linea con il piano per un Senegal emergente è stato recentemente approvato.
Latvian[lv]
Nesen tika apstiprināts otrais kopīgās plānošanas dokuments par laikposmu no 2018. gada līdz 2023. gadam saskaņā ar Plānu jaunajai Senegālai.
Maltese[mt]
It-tieni dokument ta’ programmar konġunt li jkopri l-perjodu 2018–2023 f’konformità mal-Pjan għal Senegal Emerġenti, ġie approvat reċentement.
Dutch[nl]
Recentelijk is het tweede gezamenlijk programmeringsdocument goedgekeurd dat geldt voor de periode 2018-2023, in lijn met het plan voor een opkomend Senegal.
Polish[pl]
Niedawno zatwierdzono drugi wspólny dokument programowy, obejmujący lata 2018–2023, zgodny z planem Emerging Senegal.
Portuguese[pt]
O segundo documento de programação conjunta que abrange o período 2018-2023 em consonância com o Plano para um Senegal Emergente foi recentemente aprovado.
Romanian[ro]
Al doilea document de programare în comun care vizează perioada 2018-2023, în conformitate cu Planul pentru un Senegal emergent, a fost aprobat recent.
Slovak[sk]
Druhý dokument spoločnej tvorby programov, ktorý sa vzťahuje na obdobie rokov 2018 – 2023 v súlade s Plánom pre rýchlo sa rozvíjajúci Senegal, bol nedávno schválený.
Slovenian[sl]
Nedavno je bil v skladu z načrtom za Senegal v vzponu podprt drugi dokument o skupnem načrtovanju programov, ki zajema obdobje 2018–2023.
Swedish[sv]
Det andra gemensamma programplaneringsdokumentet för perioden 2018–2023 godkändes nyligen i enlighet med planen för ett framväxande Senegal (Emerging Senegal Plan).