Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسلطت كلتا الدورتين التدريبيتين الأضواء على المركز الخاص لمنغوليا وأكدتا أهمية المناطق الخالية من الأسلحة النووية والتزامات الضمانات المرتبطة بذلك والالتزامات بعدم الانتشار النووي من أجل الأمن الدولي.
English[en]
Both courses highlighted the specific status of Mongolia and emphasized the importance of nuclear-weapon-free zones, of associated safeguards obligations and of nuclear non-proliferation commitments to international security.
Spanish[es]
En ambos cursos se destacó expresamente la condición de Mongolia y se puso de relieve la importancia de las zonas libres de armas nucleares, de las obligaciones conexas en materia de salvaguardias y de los compromisos de no proliferación nuclear en aras de la seguridad internacional.
French[fr]
Le statut spécial de la Mongolie a été souligné dans les deux cours, ainsi que l’importance des zones exemptes d’armes nucléaires, des obligations découlant des accords de garanties s’y rapportant et des engagements en faveur de la non-prolifération et de la sécurité internationale.
Chinese[zh]
两个培训班均着重提到蒙古的特定地位并强调无核武器区、相关保障义务和对国际安全的核不扩散承诺的重要性。