Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
Most inhabitants of Sofia maintained close ties to the countryside, but this did not prevent a rift between the peasants and urban class (i.e. Sofia versus everyone else), although some was the result of deliberate manipulation by politicians seeking to take advantage of traditional peasant distrust of the "effeminate city slicker".
Estonian[et]
Enamus Sofia asukaid säilitas tihedad sidemed maapiirkondadega, kuid see ei hoidnud ära lõhet talupoegade ja linnaklassi vahel (s.o Sofia versus keegi teine), kuigi veidi oli ka tahtlikku manipuleerimist poliitikute poolt, kes püüdsid ära kasutada talupoegade traditsioonilist umbusaldust "linnavurlede" suhtes.