Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
استخدمت نسبة 13.0 في المائة في تمويل المشاركة في المفاوضات الرامية إلى إنشاء منظمات وترتيبات إقليمية ودون إقليمية جديدة لإدارة مصائد الأسماك، وفي حلقة عمل لجزر المحيط الهادئ لمساعدة بلدان جزر المحيط الهادئ في الإعداد للجولة الختامية من المفاوضات المتعلقة بإنشاء منظمة إقليمية لإدارة مصائد الأسماك لمنطقة جنوب المحيط الهادئ والمشاركة فيها على نحو أكمل (الفقرة 14 (ج) من الاختصاصات)؛
English[en]
13.0 per cent supported participation in negotiations to establish new regional and subregional fisheries management organizations and arrangements and a Pacific Islands workshop to assist Pacific Island countries to prepare for and participate more fully in the final round of negotiations for the South Pacific Regional Fisheries Management Organization (para. 14 (c) of the terms of reference);
Spanish[es]
El 13,0% se destinó a apoyar la participación en negociaciones para establecer organizaciones o mecanismos regionales y subregionales de ordenación pesquera nuevos y un taller en las Islas del Pacífico para ayudar a los países de esa región a prepararse para la ronda final de negociaciones para la South Pacific Regional Fisheries Management Organización y participar plenamente en ella (apartado c) del párrafo 14 de los términos de referencia);
French[fr]
13 % des dépenses ont servi à faciliter la participation à des négociations en vue de la création d’organisations ou d’arrangements régionaux ou sous-régionaux de gestion de la pêche et à un atelier destiné à aider les pays insulaires du Pacifique à préparer le cycle final des négociations relatives à l’Organisation régionale de gestion des pêches du Pacifique Sud et à y participer plus activement (al. c) de l’article 14 des Statuts);
Russian[ru]
13 процентов относится к расходам на участие в переговорах по созданию новых региональных и субрегиональных рыбохозяйственных организаций и договоренностей, а также семинаре для островных тихоокеанских государств по оказанию содействия островным государствам региона в подготовке к заключительному раунду переговоров по Южно-Тихоокеанской региональной рыбохозяйственной организации и обеспечении более полноценного участия в этом мероприятии (пункт 14(c) круга ведения Фонда);
Chinese[zh]
13.0%用来资助参加设立新的区域和次区域渔业管理组织和安排的谈判,和参加一个旨在协助太平洋岛屿国家筹备和更充分地参与南太平洋区域渔业管理组织最后一轮谈判的太平洋岛屿讲习班(《职权范围》第14(c)段);