Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Плодови десерти, Сладка от плодове, Плодови пюрета, Плодов пулп
Czech[cs]
Ovocné dezerty, Ovoce ve formě sirupu, Ovocná pyré, Ovocná dřeň
Danish[da]
Frugtdesserter, Syltede frugter, Frugtpureer, Frugtkød
German[de]
Frucht-Desserts, Eingemachte Früchte, Fruchtpüree, Fruchtmark
Greek[el]
Επιδόρπια με φρούτα, Φρούτα σε σιρόπι, Πουρές φρούτων, Πολτοί φρούτων
English[en]
Fruit desserts, Fruit in syrup, Fruit purees, Fruit pulp
Spanish[es]
Postres de fruta, Siropes de fruta, Purés de frutas, Pulpa de fruta
Estonian[et]
Puuviljamagustoidud, Puuviljasiirup, Puuviljamehu, Puuviljamass, viljaliha
Finnish[fi]
Hedelmäjälkiruoat, Hedelmätiivisteet, Hedelmäsoseet, Hedelmämassa
French[fr]
Desserts de fruits, fruits au sirop, purées de fruits, pulpes de fruits
Croatian[hr]
Voćni deserti, Voće u sirupu, Voćni pire, Kaša, voćna
Hungarian[hu]
Gyümölcs desszertek, Szirupban eltett gyümölcs, Gyümölcslekvárok, Gyümölcspép
Italian[it]
Dessert alla frutta, Frutta sciroppata, Puree di frutta, Polpa di frutta
Lithuanian[lt]
Vaisių desertai, Vaisiai sirupe, Vaisių tyrė, Vaisių minkštimas
Latvian[lv]
Augļu desrti, Augļi sīrupā, Augļu biezenis, Augļu mīkstums
Maltese[mt]
Diżerti bbażati fuq il-frott, Frott fil-ġulepp, Polpa tal-frott, Polpa tal-frott
Dutch[nl]
Vruchtendesserts, Vruchten op siroop, Vruchtenpuree, Vruchtenpulp
Polish[pl]
Desery owocowe, Owoce w syropie, Mus owocowy, Miąższ owoców
Portuguese[pt]
Sobremesas de fruta, Frutas em xarope, Purés de frutas, Polpa de fruta
Romanian[ro]
Deserturi cu fructe, Fructe in sirop, Piureuri de fructe, Pulpă de fructe
Slovak[sk]
Ovocné dezerty, Ovocie v sirupe, Ovocné pyré, Ovocná dreň
Slovenian[sl]
Sadni deserti, Sadje v sirupu, Sadna kaša, Sadna pulpa
Swedish[sv]
Fruktefterrätter, Frukter i sockerlag, Fruktpuréer, Fruktkött