Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»d) stoerrelsen pr. ton af den foreslaaede eksportafgift i ECU«.
German[de]
»d) der Betrag der gebotenen Ausfuhrabschöpfung je Tonne in ECU".
Greek[el]
«δ) το ποσό της εισφοράς κατά την εξαγωγή ανά τόνο σε ECU».
English[en]
'(d) the amount of the export levy proposed per tonne in ECU.'
Spanish[es]
« d) el importe por tonelada de la exacción reguladora a la exportación indicada en ECUS ».
French[fr]
« d) le montant par tonne du prélèvement à l'exportation proposé en Écus ».
Italian[it]
« d) l'importo per tonnellata del prelievo all'esportazione proposto, espresso in ECU ».
Dutch[nl]
»d) het bedrag per ton van de voorgestelde heffing bij uitvoer in Ecu.".
Portuguese[pt]
« d) O montante, por tonelada, do direito nivelador à exportação proposto em ECUs. »