Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
فإزالة الغابات والتلوث وانبعاثات غازات الدفيئة وتجفيف الأراضي الرطبة والتغير المناخي والعولمة وعوامل الحياة العصرية الأخرى تقضي على الأنواع وتلحق الضرر بالنظم الإيكولوجية بمعدلات لم يسبق لها مثيل.
English[en]
Deforestation, pollution, greenhouse gas emissions, draining of wetlands, climate change, globalization and other factors of modern life are wiping out species and damaging ecosystems at unprecedented rates.
Spanish[es]
La deforestación, la contaminación, las emisiones de gases de efecto invernadero, el secamiento de los humedales, el cambio climático, la globalización y otros factores de la vida moderna están provocando la desaparición de especies y dañando los ecosistemas a una escala sin precedentes.
French[fr]
La déforestation, la pollution, les émissions de gaz à effet de serre, l'assèchement des zones humides, les changements climatiques, la mondialisation et d'autres facteurs de la vie moderne font disparaître des espèces et endommagent les écosystèmes à un rythme effréné.
Russian[ru]
Вырубка лесов, загрязнение окружающей среды, выбросы парниковых газов, осушение болот, изменение климата, глобализация и другие факторы современной жизни ведут к уничтожению биологических видов и наносят ущерб экосистемам беспрецедентными темпами.
Chinese[zh]
砍伐森林、污染、温室气体排放、湿地的枯竭、气候变化、全球化和其它现代生活因素正在灭绝物种并以前所未有的速度破坏生态系统。