Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, имаме дълъг урок по салса довечера.
Czech[cs]
Tu hodinu salsy máme náhodou domluvenou dlouho dopředu
English[en]
Hey, we have a long-standing salsa appointment tonight, and... sorry.
French[fr]
On a un long rendez-vous salsa ce soir.
Croatian[hr]
Hej, imamo odavno dogovor za salsu veceras.
Hungarian[hu]
Már egy régóta esedékes salsa időpontunk van ma estére és... sajnálom.
Italian[it]
Ehi, stasera abbiamo un appuntamento con la salsa fissato da tempo e...
Korean[ko]
오늘밤 긴 살사 수업이 있다고!
Polish[pl]
Hej, długo planowali my tš salsę, i... przepraszam.
Portuguese[pt]
Vamos ter uma longa aula de salsa!
Romanian[ro]
Avem programare pentru o lecţie prelungită de salsa în seara asta, şi... îmi pare rău.
Slovenian[sl]
Že zdavnaj sva dogovorjena za salso.
Serbian[sr]
Hej, imamo odavno dogovor za salsu večeras.
Turkish[tr]
Bu gece uzun zamandır devam ettiğimiz bir salsa dersimiz var.