Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da mu donesem musaku?
Czech[cs]
Nemám mu přinést nějaké jídlo?
Greek[el]
Να του φέρω λίγο μουσακά;
English[en]
Should I bring him a bit of moussaka?
Spanish[es]
¿Le traigo algo de comer?
French[fr]
Je lui apporte un plat de moussaka?
Croatian[hr]
Da mu donesem musaku?
Hungarian[hu]
Mit gondolsz, hozzak neki abból a padlizsános muszakából?
Italian[it]
Dovrei portargli un po'di moussaka?
Portuguese[pt]
Posso trazer alguma comida?
Russian[ru]
Может, принести ему кусоцек мусаки?
Serbian[sr]
Da mu donesem musaku?
Turkish[tr]
Biraz yiyecek getireyim mi?