Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- Podpora hospodářského partnerství, podnikatelské spolupráce a spolupráce v oblasti vědy a techniky .
Greek[el]
- Η προώθηση οικονομικών εταιρικών σχέσεων, συνεργασίας μεταξύ των επιχειρήσεων και συνεργασίας στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας .
English[en]
- Promotion of economic partnerships, business collaboration and science and technology cooperation .
Spanish[es]
- Promoción de las asociaciones económicas y de los marcos de colaboración empresarial y de cooperación científica y tecnológica .
Estonian[et]
- Majanduslike partnerlussuhete, kaubanduskoostöö ning teadus- ja tehnoloogiaalase koostöö edendamine .
Finnish[fi]
- Talouskumppanuuksien, yritysyhteistyön sekä tieteen ja teknologian alan yhteistyön edistäminen.
French[fr]
- La promotion des partenariats économiques, de la collaboration commerciale et de la coopération en matière de sciences et de technologie.
Hungarian[hu]
- Gazdasági partnerségek, üzleti együttműködés, tudományos és technológiai együttműködés támogatása.
Italian[it]
- Promozione di partenariati economici, collaborazione tra imprese e cooperazione scientifica e tecnologica .
Lithuanian[lt]
- ekonominių partnerysčių ir bendradarbiavimo verslo, mokslo bei technologijų srityse skatinimas .
Latvian[lv]
- partnerattiecību ekonomikā, uzņēmēju sadarbības un zinātnes un tehnoloģijas sadarbības veicināšana .
Maltese[mt]
- Il-promozzjoni ta’ sħubijiet ekonomiċi, kollaborazzjoni fin-negozju u kooperazzjoni fix-xjenza u t-teknoloġija.
Dutch[nl]
- bevordering van economische partnerschappen, samenwerking tussen bedrijven en samenwerking op het gebied van wetenschappen en technologie.
Polish[pl]
- Promowanie partnerstw gospodarczych, współpracy przedsiębiorców oraz współpraca w dziedzinie nauki i technologii.
Portuguese[pt]
- Promoção de parcerias económicas, da colaboração empresarial e da cooperação em matéria de ciência e tecnologia .
Slovak[sk]
- Podpora hospodárskeho partnerstva, obchodnej, vedeckej a technickej spolupráce .
Slovenian[sl]
- Spodbujanje gospodarskih partnerstev, poslovnega sodelovanja ter znanstvenega in tehnološkega sodelovanja.
Swedish[sv]
- Främjande av ekonomiska partnerskap, samarbete inom näringslivet och vetenskapligt och tekniskt samarbete.