Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
En terselfdertyd het nog 86 410 ’n byeenkoms in ’n stadion in Rio de Janeiro bygewoon.
Bulgarian[bg]
По същото време в един стадион в Рио де Жанейро бяха се събрали други 86 410 души.
Danish[da]
Og samtidig overværede 86.410 stævnet på et stadion i Rio de Janeiro.
German[de]
Zur selben Zeit versammelten sich in einem Stadion in Rio de Janeiro weitere 86 410 Personen.
Greek[el]
Και άλλα 86.410 άτομα παρακολούθησαν ταυτόχρονα το πρόγραμμα σε ένα στάδιο στο Ρίο ντε Τζανέιρο.
English[en]
And simultaneously, another 86,410 were in attendance at a stadium in Rio de Janeiro.
Spanish[es]
Y al mismo tiempo hubo otras 86.410 personas en un estadio de Rio de Janeiro.
Finnish[fi]
Samanaikaisesti oli kuitenkin läsnä 86410 henkeä eräällä stadionilla Rio de Janeirossa.
French[fr]
Et simultanément une autre assemblée réunissait dans un stade de Rio de Janeiro 86 410 personnes.
Hiligaynon[hil]
Kag, dungan sa sini, 86,410 pa ang nagtambong sa isa ka istadyum sa Rio de Janeiro.
Hungarian[hu]
És ezzel egyidőben a Rio de Janeiro-i stadionban további 86 410-es tömeg gyűlt össze.
Italian[it]
E contemporaneamente altre 86.410 persone erano radunate in uno stadio di Rio de Janeiro.
Japanese[ja]
しかも,時を同じくして,リオ・デ・ジャネイロにある別の競技場には8万6,410人が出席していました。
Korean[ko]
아울러 동시에 리우데자네이루의 한 스타디움에도 86,410명이 참석해 있었다.
Malagasy[mg]
Ary tamin’io fotoana io ihany koa dia nahavoriana olona 86 410 ny fivoriambe hafa iray natao tao amin’ny kianja iray tany Rio de Janeiro.
Norwegian[nb]
Til samme tid ble det holdt et stevne i Rio de Janeiro, hvor det var 86 410 til stede.
Dutch[nl]
En gelijktijdig waren er nog eens 86.410 aanwezig in een stadion in Rio de Janeiro.
Polish[pl]
W tym samym czasie na stadion w Rio de Janeiro przybyło 86 410 delegatów.
Portuguese[pt]
E, simultaneamente, outros 86.410 assistiram ao congresso num estádio no Rio de Janeiro.
Romanian[ro]
Iar simultan alţi 84 410 au participat pe un stadion în Rio de Janeiro.
Southern Sotho[st]
’Me, ka nako e tšoanang, ba bang ba 86 410 ba bile teng lebaleng la lipapali Rio de Janeiro.
Swedish[sv]
Och samtidigt var dessutom 86.410 församlade på ett stadion i Rio de Janeiro.
Tagalog[tl]
At kasabay rin nito, 86,410 ang dumalo sa isang istadyum sa Rio de Janeiro.
Tok Pisin[tpi]
Long wankain taim inap olsem 86,410 ol i bung long wanpela stediam long Rio de Janiro.
Tsonga[ts]
Naswona hi nkarhi lowu fanaka, van’wana va 86 410 a va ri kona exitediyamu xa le Rio de Janeiro.
Zulu[zu]
Futhi ngesikhathi esifanayo, abanye abayizi-86 410 babesenkundleni yebhola yaseRio de Janeiro.