Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Efter denne model var 100 % af turene som led i den almindelige udbringning udliciteret til underleverandører.
German[de]
Nach diesem Modell waren 100 % der Touren der Regelzustellung an Nachunternehmer vergeben.
Greek[el]
Σύμφωνα με το μοντέλο αυτό το 100 % των διαδρομών για την κανονική παράδοση είχαν ανατεθεί σε υπεργολάβους.
English[en]
According to these earlier assumptions, 100 % of standard delivery rounds could be subcontracted to third-party undertakings.
Spanish[es]
Según este modelo, el 100 % de los recorridos de la entrega normal los efectuaban empresas subcontratadas.
Finnish[fi]
Tämän mallin mukaan normaalitoimituksen matkat oli ulkoistettu sataprosenttisesti alihankkijoille.
French[fr]
D'après ces précédentes hypothèses, 100 % des tournées effectuées dans le cadre de la distribution normale étaient sous-traitées à des entreprises tierces.
Italian[it]
Secondo tale modello, il 100 % dei giri di recapito ordinario poteva essere subappaltato ad imprese terze.
Dutch[nl]
Volgens dit model is 100 % van de reguliere bezorgritten uitbesteed aan onderaannemers.
Swedish[sv]
Enligt denna modell var 100 % av turerna inom den normala utdelningen utlagda på underentreprenörer.