Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
One more reason to escape the snow and soft hail of the German winter: spontaneous holidaymakers are packing their cases and flying in the direction of the South Seas, where they take part in diving expeditions with the new underwater casing EWC-55 and EXILIM Zoom EX-Z55.
Spanish[es]
La QV-R51, con un tamaño extraordinariamente compacto, incorpora una gran pantalla LCD de 2.0 pulgadas y un zoom óptico 3X, todo ello en un estilizado cuerpo. Además, está entre las cámaras líderes de la industria, con un tiempo de puesta en marcha de un segundo y un tiempo de retardo de disparador de 0.01 segundos, logrando así un corto tiempo de respuesta, para no perdernos ni un momento.
French[fr]
Avec le nouveau le boîtier sous-marin EWC-40 pour l'EXILIM zoom EX-Z30 et EX-Z40 cette beauté fascinante peut être photographié.