Metadata
Author: oj4
Data
English[en]
The EESC believes that the blanket term person used to describe the applicant stems from the desire to offer the greatest possible number of production opportunities
Finnish[fi]
Komitean mielestä olisi kuitenkin viisasta mainita, että toimijan on täytettävä kaikki unionin lääkelainsäädännön mukaiset vaatimukset
Hungarian[hu]
Az EGSZB szerint a lehetséges kérelmezők körének ilyen tág meghatározása a lehető legszélesebb körű előállítási lehetőséget tartja szem előtt
Dutch[nl]
Het EESC denkt dat deze vage omschrijving van de aanvrager voortkomt uit de wil om zoveel mogelijk productiemogelijkheden te bieden
Portuguese[pt]
O CESE considera que a utilização de termos tão gerais para designar o agente se deve à intenção de permitir o máximo de possibilidades de produção