Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأقرَّت ولاية اوتار براديش، في سياستها السكانية، لعام # سياسة التسجيل الإلزامي للزيجات وأشركت مؤسسات الحكم الذاتي المحلي (البانشيات) في إنفاذه
Spanish[es]
Uttar Pradesh, en su Política sobre población, de # ha adoptado el principio de la inscripción obligatoria de los matrimonios, principio que han de hacer cumplir los panchayats
French[fr]
Celui de l'Uttar Pradesh a, par sa politique de la population, qu'il a promulguée en # adopté le principe de l'enregistrement obligatoire du mariage et a chargé les Panchayats de le faire appliquer
Russian[ru]
Штат Уттар-Прадеш в своей Политике в области народонаселения # года придерживался правила обязательной регистрации браков и привлек "панчаяты" (местные советы) к обеспечению исполнения этих правил
Chinese[zh]
印度北方邦在其 # 年人口政策中,规定必须进行婚姻登记,并且让各乡村行政委员会参与执行。