Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Елате, после ще отидете в Портофино.
Danish[da]
Du kan tage til Portofino senere.
German[de]
Sie können später nach Portofino.
English[en]
You can go to Portofino later.
Spanish[es]
Ya irá a Portofino.
Estonian[et]
Võite hiljem Portofino`sse minna.
Finnish[fi]
Portofinoon ehdit myöhemminkin.
French[fr]
Vous irez à Portofino plus tard.
Hebrew[he]
אתה תמיד יכול לנסוע לפורטופינו מאוחר יותר.
Hungarian[hu]
Porto Finóba máskor is elmehet.
Italian[it]
Può andarci dopo a Portofino.
Lithuanian[lt]
Nuvažiuosi į Portofino vėliau.
Macedonian[mk]
Можеш подоцна да одиш во Портофино.
Norwegian[nb]
Du kan dra til Portofino senere.
Polish[pl]
Do portofino jeszcze pan zdąży.
Portuguese[pt]
Pode ir a Portofino depois.
Romanian[ro]
Puteţi merge mai târziu la Portofino.
Russian[ru]
Вы сможете поехать в Портофино потом.
Slovenian[sl]
Tja greste lahko kadarkoli.
Swedish[sv]
Du kan åka till Portofino sen.
Turkish[tr]
Portofino'ya sonra gidebilirsin.