Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Bohužel se zdá, že – podle názvu jednoho z nejoblíbenějších ruských filmů komunistické éry – „Moskva (či přinejmenším patriarcha) slzám nevěří“.
English[en]
Sadly, as the title from one of Russia’s most beloved movies of the communist era tells us, it still seems that “Moscow (or at least its Patriarch) does not believe in tears.”
Spanish[es]
Desgraciadamente, como nos dice el título de una de las películas favoritas de la era comunista, parece que todavía “Moscú (o por lo menos su Patriarca) no cree en las lágrimas”.
Russian[ru]
Но, как известно, Москва слезам не верит.