Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فهناك سابقة لمصالح تكنولوجية خلقها سياسيين في بلدان متعددة وقد كانت ناجحة بشكل كبير: اليانصيب الوطني.
Bulgarian[bg]
Има прецедент на технологична услуга, която е започната от политици в много страни и е била много успешна: национални лотарии.
Catalan[ca]
Hi ha un precedent d'un servei que fa servir tecnologia que ha estat iniciat per polítics en molts països i ha tingut un gran èxit: les loteries nacionals.
German[de]
Es gibt einen Vorreiter einer durchtechnisierten Dienstleistung, die von Politikern in vielen Ländern aufgesetzt wurde und ungeheuer erfolgreich ist: staatliche Lotterien.
Greek[el]
Υπάρχει ένα δεδικασμένο για την υπηρεσία που συνδυάζεται με τεχνολογία που έχει εισαχθεί από πολιτικούς σε πολλές χώρες και έχει ήδη τεράστια επιτυχία: εθνικές λαχειοφόρες αγορές.
English[en]
There is a precedent for technology-enabled service that has been initiated by politicians in multiple countries and has been hugely successful: national lotteries.
Spanish[es]
Hay un precedente de servicios con componente tecnológica iniciado por políticos en varios países y que ha sido muy exitoso: las loterías nacionales.
French[fr]
Il existe un précédent de service technologique qui a été initié par les hommes politiques dans plusieurs pays et a connu un très grand succès : les loteries nationales.
Italian[it]
C'è già un esempio di un servizio basato sulla tecnologia, avviato da politici in vari paesi che è stato un enorme successo: le lotterie nazionali.
Japanese[ja]
複数の国の政治家により進められ 大きな成功を収めた 技術によって可能となった サービスの前例があります 国営宝くじです
Dutch[nl]
Er is een precedent voor een dienst op basis van technologie die door politici is opgestart in vele landen, met groot succes: de nationale loterij.
Polish[pl]
Istnieje precedens dla usług umożliwionych za pomocą technologii, który został zapoczątkowany przez polityków w wielu krajach i odniósł wielki sukces: loterie narodowe.
Portuguese[pt]
Há um precedente para serviços tecnologicamente orientados iniciado por políticos em múltiplos países e que foi muito bem sucedido: as lotarias nacionais.
Romanian[ro]
Există un precedent pentru servicii susţinute de tehnologie care a fost iniţiat de politicieni în mai multe ţări înregistrând un mare succes: loteriile naţionale.
Russian[ru]
Есть случай, когда сервис, включающий в себя новые технологии, был инициирован политиками в разных странах и имел огромный успех: национальные лотереи.
Serbian[sr]
Postoje presedani za tehnološki-omogućene servise koje su političari inicirali u više zemalja i koji su bili veoma uspešni: nacionalne lutrije.
Turkish[tr]
Birden fazla ülkede politikacılar tarafından başlatılan ve büyük ölçüde başarılı olmuş etkin teknoloji hizmeti örneği var: milli piyango.
Ukrainian[uk]
Є прецедент послуг, що стали можливими за допомогою технологій, що їх зараз успішно впроваджують політики багатьох країн: національні лотереї.
Vietnamese[vi]
Có một tiền lệ cho dịch vụ sử dụng công nghệ được khởi xướng bởi chính trị gia ở nhiều quốc gia và đã cực kỳ thành công như: xổ số kiến thiết.
Chinese[zh]
以前曾有一个技术驱动型的服务 这是由多个国家的政界人士发起的 并已取得巨大成功: 国家政府奖券。