Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Instantprodukter, som f.eks. desserter, toppings, drikkepulvere og sødestoffer til bordbrug, giver således bedre rekonstitueringsresultater.
Greek[el]
Τα στιγμιαία προϊόντα, όπως επιδόρπια, επικαλύψεις, διαλύματα ποτών σε σκόνη και επιτραπέζια γλυκαντικά, συμπεριφέρονται επομένως καλύτερα κατά την ανασύσταση.
English[en]
Instant products such as desserts, toppings, powder beverage mixtures and table-top sweeteners thus perform better during reconstitution
Spanish[es]
Así, productos instantáneos como postres, aderezos, polvos para hacer bebidas y edulcorantes de mesa rinden mejor durante la reconstitución.
Finnish[fi]
Tämä parantaa pikavalmisteiden, kuten jälkiruokien, koristekastikkeiden, juomajauhesekoitusten ja pöytäkäyttöön tarkoitettujen makeutusaineiden ominaisuuksia lopputuotetta valmistettaessa.
French[fr]
Les produits instantanés tels que les desserts, les crèmes, les mélanges buvables en poudre et les édulcorants de table ont par conséquent un meilleur comportement lors de la reconstitution.
Italian[it]
Nel caso di prodotti istantanei come dessert, topping (decorazioni e guarniture), preparati in polvere per bevande ed edulcoranti da tavola, si ottengono risultati migliori all'atto della ricostituzione;
Dutch[nl]
Instantproducten zoals desserts, dessertsauzen, instantpoeders voor dranken en tafelzoetstoffen hebben dus betere reconstitutie-eigenschappen;
Portuguese[pt]
Os produtos instantâneos como sobremesas, coberturas, misturas em pó para bebidas e edulcorantes de mesa têm, deste modo, um melhor desempenho durante a reconstituição;
Swedish[sv]
Halvfabrikat, såsom efterrätter, såser, pulverdrycker och bordssötningsmedel, reagerar sålunda bättre under utspädningen.