Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Крехка илюзия на реалността.
Czech[cs]
Křehká iluze pevné hmoty.
Danish[da]
En skrøbelig illusion.
German[de]
Eine zerbrechliche Illusion einer Substanz.
Greek[el]
Μια εύθραυστη ψευδαίσθηση υπόστασης.
English[en]
A fragile illusion of substance.
Spanish[es]
Una frágil ilusión de sustancia.
Persian[fa]
يه توهم شکننده از استحکام
French[fr]
Une fragile illusion de substance.
Hebrew[he]
אשליה שברירית של ממשות.
Croatian[hr]
Krhka iluzija suštine.
Hungarian[hu]
A szilárdság törékeny illúziója.
Italian[it]
Una fragile illusione di solidita'.
Dutch[nl]
Een breekbare illusie van betekenis.
Polish[pl]
Krucha iluzja solidności.
Portuguese[pt]
Uma frágil ilusão de conteúdo.
Romanian[ro]
O fragilă iluzie a realităţii.
Russian[ru]
Хрупкая видимость без сути.
Slovenian[sl]
Krhka iluzija substance.
Serbian[sr]
Krhka iluzija suštine.
Turkish[tr]
Hakikatin çıtkırıldım yansıması.