Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويكمن مفتاح استبانة هذه الأجسام في الوقت المناسب لاتخاذ الإجراءات اللازمة لمنع إمكانية ارتطامها المدمّر بالأرض في الكشف المبكر عنها باتباع برنامج دولي قوي للبحث عنها وتعقبها.
English[en]
The key to finding these objects in time to take action to prevent a possible damaging impact is to detect them early through a vigorous international search and tracking programme.
Spanish[es]
Para localizar esos objetos con tiempo suficiente para adoptar medidas destinadas a prevenir un posible impacto que ocasione daños, lo más importante es detectarlos anticipadamente, mediante un resuelto programa internacional de búsqueda y rastreo.
French[fr]
La clef pour découvrir ces corps suffisamment tôt et agir afin de prévenir un impact préjudiciable possible consiste à les détecter au plus tôt dans le cadre d’un programme vigoureux de prospection et de détermination des trajectoires.
Russian[ru]
Для того чтобы имелось время для принятия мер по предупреждению возможного разрушительного столкновения, ключевое значение имеет раннее обнаружение таких объектов в рамках активно осуществляемой международной программы поиска и сопровождения.
Chinese[zh]
及时找到这些天体,以便采取行动防止可能的破坏性撞击,关键在于通过强有力的国际搜索和跟踪方案及早发现它们。