Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
في حال تلقيت رسالة لإثبات ملكية الحساب عن طريق الخطأ، من المرجح أن مستخدمًا آخر أدخل رسالة إلكترونية بدون قصد أثناء محاولة استرداد حساب بريد إلكتروني خاص به.
Czech[cs]
Pokud jste omylem obdrželi e‐mail k ověření účtu, jiný uživatel pravděpodobně omylem zadal váš e‐mail při pokusu o obnovení vlastního e‐mailového účtu.
Danish[da]
Hvis du har modtaget en mail om kontobekræftelse ved en fejl, skyldes det sandsynligvis, at en anden bruger er kommet til at angive din mailadresse i et forsøg på at gendanne sin egen mailkonto.
German[de]
Falls Sie irrtümlicherweise eine E-Mail zur Bestätigung eines Kontos erhalten haben, wurde Ihre E-Mail-Adresse möglicherweise versehentlich von einem anderen Nutzer eingegeben, der versucht hat, sein eigenes Konto wiederherzustellen.
English[en]
If you received an account verification email in error, it's likely that another user accidentally entered your email while trying to recover their own email account.
Spanish[es]
Si has recibido un correo electrónico de verificación de cuenta por error, puede que otro usuario haya introducido accidentalmente tu correo electrónico al intentar recuperar su propia cuenta.
Finnish[fi]
Jos saat tilin vahvistusviestin erehdyksessä, joku toinen käyttäjä on todennäköisesti kirjoittanut vahingossa sinun sähköpostiosoitteesi yrittäessään palauttaa omaa sähköpostitiliään.
Filipino[fil]
Kung nakatanggap ka ng email sa pag-verify ng account kahit hindi dapat, posibleng may ibang user na aksidenteng naglagay ng iyong email habang sinusubukan niyang i-recover ang kanyang sariling email account.
French[fr]
Si vous avez reçu un e-mail de validation de compte qui ne vous est pas destiné, il est probable qu'un autre utilisateur ait saisi votre adresse e-mail par erreur en essayant de récupérer son propre compte.
Hebrew[he]
אם קיבלתם בטעות הודעת אימייל לאימות חשבון, סביר שמשתמש אחר הזין את כתובת האימייל שלכם כשהוא ניסה ליצור חשבון לכתובת אימייל אחרת.
Hindi[hi]
अगर आपको खाते की पुष्टि करने के लिए ईमेल गलती से मिला है, तो शायद किसी दूसरे व्यक्ति ने अपना ईमेल खाता वापस पाने की कोशिश करते समय गलती से आपका ईमेल डाल दिया हो.
Hungarian[hu]
Ha tévedésből a fiók igazolására vonatkozó e-mailt kapott, valószínű, hogy egy másik felhasználó véletlenül adta meg az Ön e-mail-címét, amikor megpróbálta helyreállítani saját e-mail-fiókját.
Indonesian[id]
Jika Anda menerima email verifikasi akun karena kekeliruan, mungkin pengguna lain tidak sengaja memasukkan email Anda saat mencoba memulihkan akun emailnya sendiri.
Italian[it]
Se hai ricevuto un'email di verifica dell'account per errore, è probabile che un altro utente abbia accidentalmente inserito la tua email mentre tentava di recuperare il suo account email.
Japanese[ja]
心当たりのないアカウント確認メールが届いた場合は、他のユーザーがメール アカウントを復元しようとしてあなたのメールアドレスを誤って入力した可能性が考えられます。
Korean[ko]
계정을 만들지 않았는데 계정 확인 이메일을 받았다면 다른 사용자가 이메일 계정을 복구하려던 중 실수로 귀하의 이메일 주소를 입력했을 가능성이 있습니다.
Norwegian[nb]
Hvis du har fått en e-postmelding om kontobekreftelse ved en feil, er det sannsynligvis en annen bruker som har oppgitt e-posten din under et forsøk på å gjenopprette sin egen e-postkonto.
Polish[pl]
Jeśli dotarł do Ciebie e-mail weryfikacyjny, ale nie wiesz dlaczego, możliwe, że w wyniku pomyłki inny użytkownik wpisał Twój adres e-mail podczas próby odzyskania swojego konta e-mail.
Portuguese[pt]
Se você recebeu um e-mail de confirmação de conta por engano, é provável que outro usuário tenha inserido seu endereço de e-mail acidentalmente enquanto tentava recuperar a própria conta de e-mail.
Russian[ru]
Если вы получили такое письмо, скорее всего, другой пользователь случайно указал ваш адрес электронной почты, пытаясь создать аккаунт для себя.
Swedish[sv]
Om du felaktigt har fått ett e-postmeddelande om kontoverifiering har antagligen någon annan användare angett din e-postadress av misstag när han eller hon försökte återställa sitt e-postkonto.
Turkish[tr]
Yanlışlıkla bir hesap doğrulama e-postası aldıysanız, başka bir kullanıcı kendi e-posta hesabını kurtarmaya çalışırken istemeden sizin e-posta adresinizi girmiş olabilir.
Ukrainian[uk]
Якщо ви помилково отримали електронний лист для підтвердження облікового запису, можливо, інший користувач випадково ввів вашу електронну адресу під час відновлення свого облікового запису.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn tin rằng email xác minh tài khoản được gửi nhầm cho bạn, thì có thể một người dùng khác đã vô tình nhập địa chỉ email của bạn trong khi đang cố khôi phục tài khoản email của họ.