Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، لاشيء ، ماعدا بعض الأوتار لجيتاري لكنها غالية جداً
Bulgarian[bg]
Само струни за китара, но те са много скъпи.
Bosnian[bs]
Ništa, osim žica za gitaru, ali one su baš skupe.
Greek[el]
Τίποτα, εκτός από χορδές για την κιθάρα, αλλά είναι πανάκριβες.
English[en]
Nothing, except some guitar strings, but they're real expensive.
Spanish[es]
Nada, excepto cuerdas para la guitarra, pero son muy caras.
Finnish[fi]
Vain kitarankieliä, mutta ne ovat kalliita.
Hebrew[he]
שום דבר, מלבד כמה מיתרי הגיטרה, אבל הם אמיתיים יקר.
Croatian[hr]
Ništa, osim žica za gitaru, ali one su doista skupe.
Hungarian[hu]
Semmi különöset, csak egy pár gitárhúrt, de azok elég drágák.
Italian[it]
Niente, a parte le corde per la chitarra, ma costano un occhio.
Polish[pl]
Nic, poza kilkoma strunami do gitary, ale one są drogie.
Portuguese[pt]
Nada, exceto umas cordas de violão, mas são bem caras.
Romanian[ro]
Nimic, doar nişte coarde de chitară, dar sunt scumpe.
Swedish[sv]
Bara gitarrsträngar, men de är jättedyra.
Turkish[tr]
Hiçbir şey, sadece birkaç gitar teli, ama onlar da çok pahalı.