Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Важно е да допринесем да се гарантира, че ще има подобряване на контрола върху внасяния от нас дървен материал и изделия от дървен материал.
Czech[cs]
Je důležité, abychom pomohli zajistit zdokonalení kontroly dřevařských výrobků a dřeva, které dovážíme.
Danish[da]
Det er vigtigt, at vi er med til at sikre en bedre kontrol med de træprodukter og det træ, vi importerer.
German[de]
Es ist wichtig, dass wir dabei helfen, sicherzustellen, dass die Kontrolle von Holzprodukten und des von uns importierten Holzes verbessert wird.
Greek[el]
Είναι σημαντικό να βοηθήσουμε να διασφαλιστεί ότι θα υπάρξουν βελτιώσεις στον έλεγχο των προϊόντων ξύλου και της ξυλείας που εισάγουμε.
English[en]
It is important that we help to ensure that there is an improvement in the control of timber products and the timber we import.
Spanish[es]
Es importante que ayudemos a mejorar el control de los productos de madera y la madera que importamos.
Estonian[et]
See on väga oluline, et aitaksime tagada, et paraneks imporditavate puidutoodete ja puidu kontrollimine.
Finnish[fi]
On tärkeää, että autamme varmistamaan sen, että puutuotteiden ja tuontipuun valvontaa parannetaan.
French[fr]
Il est important que nous contribuions à l'amélioration du contrôle des produits du bois et du bois que nous importons.
Hungarian[hu]
Fontos, hogy hozzájáruljunk az importált fatermékek és a fa ellenőrzésének javításához.
Italian[it]
È importante contribuire a migliorare i controlli dei prodotti di legno e del legname che importiamo.
Lithuanian[lt]
Svarbu, kad padėtume užtikrinti, kad būtų sugriežtinta mūsų importuojamų medienos produktų ir medienos kontrolė.
Latvian[lv]
Ir svarīgi palīdzēt pastiprināt ievesto koksnes izstrādājumu un kokmateriālu kontroli.
Dutch[nl]
Het is belangrijk dat ook wij helpen garanderen dat de controle op houtproducten en het door ons geïmporteerde hout verbetert.
Polish[pl]
Ważne jest, byśmy pomogli zapewnić poprawę kontroli importowanego przez nas drewna i produktów z drewna.
Portuguese[pt]
É importante que ajudemos a garantir uma melhoria da qualidade do controlo dos produtos de madeira e da madeira que importamos.
Romanian[ro]
Este important să contribuim la asigurarea faptului că există o îmbunătățire în ceea ce privește controlul produselor din lemn și al lemnului pe care îl importăm.
Slovak[sk]
Je dôležité, aby sme pomohli zabezpečiť zlepšenie kontroly dovážaného dreva a produktov z dreva.
Slovenian[sl]
Pomembno je, da pomagamo zagotoviti izboljšavo pri nadzoru lesnih proizvodov in lesa, ki jih uvažamo.
Swedish[sv]
Det är viktigt att vi bidrar till att säkra en bättre kontroll av de trävaror och det trä vi importerar.