Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ein Mann fragte Matthias spöttisch: „Was ist Glaube?“
Greek[el]
Ένας άνδρας ρώτησε χλευαστικά τον Ματθία. «Τι είναι πίστις;»
English[en]
One man scoffingly asked Matthias, “What is faith?”
Spanish[es]
Burlándose, cierto hombre le preguntó a Matthias: “¿Qué es fe?”
French[fr]
Un jour, un homme lui demanda par dérision: “Qu’est- ce que la foi?”
Italian[it]
Un uomo chiese a Matthias con tono beffardo: “Cos’è la fede?”
Japanese[ja]
ある人がマサイヤスに「信仰とは何だい」と嘲笑的に尋ねました。
Korean[ko]
한 남자는 ‘마트디아스’에게 비웃는 쪼로, “믿음이란 무엇인가?” 하고 질문하였다.
Dutch[nl]
Eén man vroeg Matthias spottend: „Wat is geloof?”
Portuguese[pt]
Um homem perguntou zombeteiramente a Matthias: “O que é fé?”