Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالهدف 3، ساهمت متطوعات تابعات للمنظمة مساهمة نشطة في اجتماع للنساء المتطوعات نظمته هيئة بوميكا النسائية الجماعية لتمكين النساء عن طريق مساندة مستخدمات خط المساعدة الهاتفي على الذهاب إلى المحاكم، ومراكز الشرطة، ومكاتب الحماية، ومراكز المشورة الأسرية.
English[en]
As to Goal 3, volunteers from the organization actively participated in a women volunteer meeting organized by the Bhumika Women’s Collective to empower women by supporting helpline callers to go to courts, police stations, protection offices and family counselling centres.
Spanish[es]
En lo que respecta al tercer Objetivo, algunos voluntarios de la organización participaron de forma destacada en una reunión de mujeres voluntarias organizada por Bhumika Women’s Collective para empoderar a la mujer brindando apoyo a las personas que llaman a la línea de ayuda para ir a los tribunales, comisarías de policía, oficinas de protección y centros de orientación para familias.
Russian[ru]
Что касается цели 3, добровольцы организации приняли активное участие в совещании женщин-волонтеров, организованном "Коллективом женщин Бхумика" в целях расширения прав и возможностей женщин за счет оказания поддержки тем, кто обращается на горячую линию, в суды, полицейские участки, адвокатские конторы и при консультационном обслуживании семей.
Chinese[zh]
至于目标3,该组织的志愿者积极参与布密卡妇女集体组织举办的妇女志愿者会议,以增强妇女权能,支持热线来电者求助法院、警察局、保护办公室和家庭辅导中心。