Besonderhede van voorbeeld: -2378805209387178906

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
9 Wat moet ’n mens doen om die naderende vernietiging van hierdie wêreld, wat in Satan se mag lê, te oorleef?
Amharic[am]
9 አንድ ሰው፣ በሰይጣን ቁጥጥር ሥር ባለው በዚህ ዓለም ላይ በቅርቡ ከሚመጣው ጥፋት ለመዳን ምን ማድረግ አለበት?
Arabic[ar]
٩ مَاذَا يَجِبُ أَنْ يَفْعَلَ ٱلْمَرْءُ لِيَنْجُوَ مِنَ ٱلدَّمَارِ ٱلْوَشِيكِ لِهذَا ٱلْعَالَمِ ٱلَّذِي هُوَ تَحْتَ سُلْطَةِ ٱلشِّرِّيرِ؟
Azerbaijani[az]
9 İnsan nə etməlidir ki, Şeytanın hakimiyyəti altında olan bu dünyanın qaçılmaz məhvi zamanı sağ qalsın?
Baoulé[bci]
9 ? Satan i mɛn mɔ i nunnunlɛ w’a mantan koko yɛ nun’n, ngue yɛ ɔ fata kɛ sran ng’ɔ kunndɛ kɛ ɔ́ fíte nun’n ɔ yo ɔ?
Central Bikol[bcl]
9 Ano an dapat na gibohon nin saro tanganing maligtas sa madali nang pagkalaglag kan kinaban na ini na namumugtak sa kapangyarihan ni Satanas?
Bemba[bem]
9 Cinshi umuntu alingile ukucita pa kupusuka ubonaushi bupalamine ubwa cino calo calaala mu maka ya kwa Satana?
Bulgarian[bg]
9 Какво трябва да направи човек, за да преживее неизбежното унищожение на този свят, който лежи във властта на Сатана?
Bislama[bi]
9 ? Man i mas mekem wanem sipos hem i wantem we God i sevem hem taem i spolem rabis wol ya we i stap long paoa blong Setan?
Bangla[bn]
৯ শয়তানের ক্ষমতার অধীনে শুয়ে থাকা এই জগতের আসন্ন ধ্বংস থেকে রক্ষা পাওয়ার জন্য একজন ব্যক্তিকে কী করতে হবে?
Cebuano[ceb]
9 Unsay kinahanglang buhaton sa usa ka tawo aron maluwas sa nagsingabot nga kalaglagan niining kalibotana nga nailalom sa gahom ni Satanas?
Chuukese[chk]
9 Met emön epwe föri pwe epwe tufichin manau atun epwe kitetterilo ototen ei fönüfan mi nom fän manamanen Setan?
Seselwa Creole French[crs]
9 Ki en dimoun i bezwen fer pour sirviv kan Bondye i detrir sa lemonn ki dan pouvwar Dyab?
Czech[cs]
9 Co musí člověk dělat, aby přežil nadcházející zničení tohoto světa, který leží v Satanově moci?
Danish[da]
9 Hvad må man gøre for at overleve den forestående ødelæggelse af denne verden som ligger i Satans magt?
Ewe[ee]
9 Nukae wòle be ame nawɔ be wòatsi agbe le xexe sia si le Satana ƒe ŋusẽ te la ƒe nuwuwu si le aƒe tum la me?
Efik[efi]
9 Nso ke ana owo anam man ọbọhọ nsobo oro oyomde ndisịm ererimbot oro esịnede ke idak odudu Satan mi?
Greek[el]
9 Τι πρέπει να κάνει ένα άτομο για να επιζήσει από την επικείμενη καταστροφή αυτού του κόσμου ο οποίος βρίσκεται στην εξουσία του Σατανά;
English[en]
9 What must a person do in order to survive the imminent destruction of this world that is lying in Satan’s power?
Spanish[es]
9 ¿Qué tiene que hacer una persona para sobrevivir a la inminente destrucción de este mundo que está en poder de Satanás?
Persian[fa]
۹ نابودی این دنیای تحت سلطهٔ شیطان بسیار نزدیک است. پس شخص برای نجات یافتن از آن واقعهٔ هولناک چه باید بکند؟
Fijian[fj]
9 Na cava e dodonu me cakava e dua me rawa kina ni vakabulai ena kena sa vakarau vakarusai na vuravura oqo e lewa tiko o Setani?
French[fr]
9 Que doit faire une personne pour survivre à la destruction prochaine de ce monde qui gît au pouvoir de Satan (1 Jean 5:19) ?
Ga[gaa]
9 Mɛni esa akɛ mɔ afee bɔni afee ni abaa eyi kɛjɛ jeŋ ni kã Satan dɛŋ ni etsɛŋ ni abaakpata hiɛ lɛ mli?
Gilbertese[gil]
9 Tera ae e na karaoia te aomata bwa e aonga ni kamaiuaki ni kamaunan te waaki n te aonnaba ae tautaekanaki ni mwaakan Tatan?
Gujarati[gu]
૯ આજે આખી દુનિયા શેતાનની સત્તામાં છે. તો પછી, આ દુનિયાનો નાશ થાય ત્યારે એમાંથી બચવા શું કરવું જોઈએ?
Gun[guw]
9 Etẹwẹ mẹde dona wà nado sọgan lùn vasudo he to unklẹn do aihọn he mlọnai to huhlọn Satani tọn mẹ ehe ji tọ́n?
Hausa[ha]
9 Menene ya kamata mutum ya yi idan yana so ya tsira daga wannan duniya da za a halaka wadda ke kwance a hannun Shaiɗan?
Hebrew[he]
9 מה חייב כל אדם לעשות כדי לשרוד את ההשמדה הקרבה ובאה של עולם זה הנתון בשליטת השטן?
Hindi[hi]
9 शैतान की इस दुनिया पर बहुत जल्द आनेवाले नाश से बचने के लिए, एक इंसान को क्या करने की ज़रूरत है?
Hiligaynon[hil]
9 Ano dapat ang himuon sang isa ka tawo agod maluwas sa nagapalapit nga kalaglagan sining kalibutan nga yara sa gahom ni Satanas?
Hiri Motu[ho]
9 Bema ta ia ura Satani ese ia biagua tanobadana idia hadikaia negana ai ia roho mauri, dahaka ia karaia be namo?
Croatian[hr]
9 Što je potrebno da bi osoba preživjela predstojeće uništenje ovog svijeta koji je pod vlašću Sotone?
Haitian[ht]
9 Ki sa yon moun dwe fè si l vle sove nan destriksyon ki prèt pou rive sou monn sa a ki anba pouvwa Satan an (1 Jan 5:19) ?
Hungarian[hu]
9 Mit kell tennie annak, aki szeretné túlélni e Sátán hatalmában levő világ küszöbönálló pusztulását?
Indonesian[id]
9 Apa yang harus seseorang lakukan untuk selamat dari pembinasaan yang segera menimpa dunia yang dikuasai Setan ini?
Igbo[ig]
9 Gịnị ka mmadụ na-aghaghị ime iji lanahụ mbibi a gaje ibibi ụwa a nọ n’ike aka Setan n’isi nso?
Iloko[ilo]
9 Ania ti nasken nga aramiden ti tao tapno malasatanna ti umad-adanin a pannakadadael daytoy lubong nga adda iti pannakabalin ni Satanas?
Isoko[iso]
9 Eme ohwo o re ru hrọ re ọ sae zọ no ọraha nọ ọ nwẹnwẹ gaga no na ọrọ akpọ nana nọ ọ rrọ otọ ogaga Setan na?
Italian[it]
9 Cosa dobbiamo fare per sopravvivere all’imminente distruzione di questo mondo che giace nel potere di Satana?
Japanese[ja]
9 サタンの配下にあるこの世の差し迫った滅びを生き残るためには,何をしなければならないでしょうか。(
Georgian[ka]
9 რა არის საჭირო, სატანის ძალაუფლებაში მყოფი ქვეყნიერების გარდაუვალ განადგურებას რომ გადავურჩეთ?
Kongo[kg]
9 Muntu fwete sala inki sambu na kuguluka ntangu inza yai ya kele na maboko ya Satana tafwa ntama mingi ve?
Kazakh[kk]
9 Шайтан билігін жүргізіп отырған осы дүние жойылғанда, аман қалу үшін адам не істеу керек?
Kalaallisut[kl]
9 Silarsuup matuma Saatanimit pissaaneqarfigineqartup piuneerunneqarnissaani aniguiniarluni qanoq iliortoqartariaqarpa?
Khmer[km]
៩ តើ មនុស្ស ត្រូវ ធ្វើ អ្វី ដើម្បី រួច រស់ ជីវិត ពី ការ បំផ្លាញ ចោល របប លោកិយ នេះ ដែល ដេក ក្នុង ឱវាទ ឬ អំណាច នៃ សាតាំង?
Kannada[kn]
9 ಸೈತಾನನ ವಶದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ಈ ಲೋಕದ ಸನ್ನಿಹಿತ ನಾಶನದಿಂದ ಪಾರಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
Korean[ko]
9 사탄의 권세 안에 있는 현 세상의 임박한 멸망에서 생존하려면 어떻게 해야 합니까?
Kaonde[kqn]
9 Muntu wakonsha kuba byepi pa kuba’mba akapuluke lonaiko lwa ino ntanda iji mu bulume bwa kwa Satana?
San Salvador Kongo[kwy]
9 O muntu adieyi kafwete vanga muna vuluka vava kifwaswa e nza yayi iyalwanga kwa Satana?
Kyrgyz[ky]
9 Жакында Шайтандын бийлиги астындагы дүйнө кыйратылганда, аман калуу үчүн адам эмне кылышы керек?
Ganda[lg]
9 Kiki omuntu ky’alina okukola okusobola okuwonawo ng’ensi eno eri mu buyinza bwa Setaani ezikirizibwa?
Lingala[ln]
9 Moto asengeli kosala nini mpo abika ntango mokili oyo Satana azali koyangela ekobomama?
Lozi[loz]
9 Mutu u swanela ku ezañi kuli a punyuhe sinyeho ye sutelezi ya lifasi le le li lapalezi mwatas’a Satani?
Lithuanian[lt]
9 Ką turi daryti žmogus, norintis išsigelbėti per artėjančią pasaulio, kurį yra pavergęs piktasis, pabaigą?
Luba-Katanga[lu]
9 Lelo muntu ufwaninwe kulonga bika shi usaka kupanda ku bonakani bwafwena bwa ino ntanda ilēle mu makasa a Satana?
Luba-Lulua[lua]
9 Ntshinyi tshidi muntu ne bua kuenza bua kupandukaye ku kabutu ka bulongolodi bua Satana kadi kalua ne lubilu aka?
Luvale[lue]
9 Uno mutu atela kulinga ika numba akayovoke omu navakanongesa kano kaye katwama mungolo jaSatana?
Lushai[lus]
9 Setana thuneihna hnuaia awm he khawvêl tihboralna lo thleng tûra chhandam ni tûrin, miin eng nge a tih ngai?
Latvian[lv]
9 Kas ir jādara, lai neietu bojā līdz ar šo pasauli, kuras valdnieks ir Sātans?
Morisyen[mfe]
9 Le monde ki dan pouvoir Satan pré pou detruire. Ki enn dimoune bizin faire pou sapé kan sa destruction-la vini?
Malagasy[mg]
9 Inona no tsy maintsy ataon’ny olona iray raha te ho voavonjy izy, rehefa horinganina ity tontolo eo ambany fahefan’i Satana ity?
Marshallese[mh]
9 Ta eo juõn armij ej aikwij kõmmane ñan an ellã im mour jen jorrãn eo ebojak in walok ñan lal in ej bedwõt ilo ri nana eo?
Macedonian[mk]
9 Што мора да направи некој за да го преживее претстојното уништување на овој свет што лежи во власта на Сатана?
Malayalam[ml]
9 സാത്താന്റെ അധികാരത്തിൽ കിടക്കുന്ന ഈ ലോകത്തിന്റെ ആസന്നമായ നാശത്തെ അതിജീവിക്കാൻ ഒരു വ്യക്തി എന്തു ചെയ്യണം?
Mongolian[mn]
9 Сатаны эрхшээлд байдаг өнөөгийн ертөнцийн сүйрлийг эсэн мэнд давъя гэвэл хүн юу хийх ёстой вэ?
Mòoré[mos]
9 Bõe la ned segd n maan n tõog n põs dũni kãngã sẽn be a Sʋɩtãan nugẽ wã sãoong sẽn kolg wʋsgã sasa.
Marathi[mr]
९ सैतानाच्या कह्यात असलेल्या या जगाचा नाश ठरलेला आहे. पण या नाशातून बचावण्याकरता एखाद्याने काय केले पाहिजे?
Maltese[mt]
9 Individwu xi jrid jagħmel biex isalva mill- qerda imminenti taʼ din id- dinja li qiegħda taħt il- qawwa taʼ Satana?
Burmese[my]
၉ စာတန်၏ဩဇာအောက်၌ရှိသော ဤလောကအပေါ် ကျရောက်လုနီးပြီဖြစ်သည့် ပျက်စီးခြင်းမှ ကယ်တင်ခံရရန် လူတစ်ဦး အဘယ်အရာပြုလုပ်ရမည်နည်း။
Norwegian[nb]
9 Hva må en gjøre for å få overleve den nær forestående ødeleggelsen av denne verden, som ’ligger i Satans makt’?
Nepali[ne]
९ शैतानको नियन्त्रणमा रहेको यो संसार चाँडै नाश हुँदैछ। यसबाट बच्न के गर्नुपर्छ?
Ndonga[ng]
9 Omunhu oku na okuninga shike opo a ka xupe pehanauno lounyuni ou tau pangelwa kuSatana olo li li poduka?
Niuean[niu]
9 Ko e heigoa kua lata he tagata ke taute ke hao mai he moumouaga ne tata mai ke he lalolagi ne ha ha he pule ha Satani?
Dutch[nl]
9 Wat moet iemand doen om de komende vernietiging van deze wereld, die in de macht van Satan ligt, te overleven?
Northern Sotho[nso]
9 Motho o swanetše go dira’ng e le gore a phologe phedišo e lego kgaufsi ya lefase le leo le rapaletšego matleng a Sathane?
Nyanja[ny]
9 Kodi munthu ayenera kuchita chiyani kuti apulumuke chiwonongeko chomwe chayandikira cha dziko lino lomwe lagona mwa Satana?
Oromo[om]
9 Namni tokko badiisa yeroo dhihootti biyya lafaa isa to’annaa Seexanaa jalatti argamurra ga’u jalaa ooluu yoo barbaade maal gochuu qaba?
Ossetic[os]
9 Цы хъуамӕ араза адӕймаг, цӕмӕй фервӕза, Сайтаны къухы чи ис, уыцы дуне тагъд куы сӕфа, уӕд?
Panjabi[pa]
9 ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੇ ਉਹ ਸ਼ਤਾਨ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਨਾਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਬਚ ਨਿਕਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
9 Anto so nepeg a gawaen na sakey a too ta pian niliktar ed manasingger lan kadederal na sayan mundo a walad pakayari nen Satanas?
Papiamento[pap]
9 Kiko un persona mester hasi p’e por sobrebibí e destrukshon inminente di e mundu aki ku ta bou di kontròl di Satanas?
Pijin[pis]
9 Sapos man hem laek for stap sef taem world bilong Satan hem distroe, wanem nao hem mas duim?
Polish[pl]
9 Co powinniśmy uczynić, aby przeżyć rychłą zagładę świata podlegającego władzy Szatana?
Pohnpeian[pon]
9 Dahme emen anahne wia pwehn pitsang sampah wet me mih pahn manaman en Sehdan me nektehn kasohrala?
Portuguese[pt]
9 O que a pessoa tem de fazer para sobreviver à iminente destruição deste mundo que jaz no poder de Satanás?
Rundi[rn]
9 Umuntu ategerezwa gukora iki kugira ngo aze arokoke isangangurwa ryegereje ry’iyi si iri mu bubasha bwa Shetani (1 Yohana 5:19)?
Ruund[rnd]
9 Chom ik chifanyidinay muntu kusal chakwel apanda ku disheshik diezina dia mangand minam madia mu chikas cha Satan?
Romanian[ro]
9 Ce trebuie să facă cineva pentru a supravieţui iminentei distrugeri a acestei lumi care zace în puterea lui Satan (1 Ioan 5:19)?
Russian[ru]
9 Что нужно делать человеку, который хочет пережить неминуемое уничтожение этого мира, лежащего во власти Сатаны?
Kinyarwanda[rw]
9 Ni iki umuntu agomba gukora kugira ngo azarokoke irimbuka ryegereje cyane ry’iyi si iyoborwa na Satani (1 Yohana 5:19)?
Sango[sg]
9 Futingo ti sese so ayeke na maboko ti Satan aga tâ nduru awe.
Sinhala[si]
9 සාතන්ගේ පාලනය යටතේ පවතින මේ දුෂ්ට ලෝකය මත පැමිණීමට නියමිත විනාශයෙන් බේරීමට යම් කෙනෙක් කුමක් කළ යුතුද?
Slovak[sk]
9 Čo musí človek robiť, aby prežil bezprostredné zničenie tohto sveta, ktorý má v moci Satan?
Slovenian[sl]
9 Kaj mora storiti posameznik, če želi preživeti neizbežno uničenje tega sveta, ki leži v Satanovi oblasti?
Samoan[sm]
9 O le ā e tatau ona fai e se tasi ina ia faasaoina ai mai le faaumatiaga ua matuā lalata mai, o lenei lalolagi ua pulea e Satani?
Shona[sn]
9 Munhu anofanira kuitei kuti apone pakuparadzwa kwava pedyo kwenyika ino iri musimba raSatani?
Albanian[sq]
9 Çfarë duhet të bëjë një njeri për të mbijetuar në shkatërrimin që po i kanoset kësaj bote, e cila dergjet nën pushtetin e Satanait?
Sranan Tongo[srn]
9 San wan sma musu du efu a wani tan na libi te a grontapu di de na ini a makti fu Satan, o kisi pori heri esi?
Southern Sotho[st]
9 Motho o lokela ho etsa’ng e le hore a pholohe ho timetsoa ho atamelang ha lefatše lee le rapaletseng matleng a Satane?
Swedish[sv]
9 Vad måste vi göra för att få överleva det nära förestående slutet för den här världen som ligger i den ondes våld?
Swahili[sw]
9 Mtu anapaswa kufanya nini ili aokoke uharibifu unaokuja wa ulimwengu huu ulio katika nguvu za Shetani?
Congo Swahili[swc]
9 Mtu anapaswa kufanya nini ili aokoke uharibifu unaokuja wa ulimwengu huu ulio katika nguvu za Shetani?
Tamil[ta]
9 சாத்தானுடைய அதிகாரத்தின் கீழிருக்கும் இவ்வுலகத்திற்கு சீக்கிரத்தில் வரவிருக்கும் அழிவில் உயிர்பிழைக்க நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?
Telugu[te]
9 సాతాను అధికారం క్రిందవున్న ఈ లోకానికి రాబోయే నాశనం నుండి రక్షించబడాలంటే ఒక వ్యక్తి ఏమి చేయాలి?
Thai[th]
9 คน เรา ต้อง ทํา อะไร เพื่อ จะ รอด ผ่าน การ ทําลาย โลก นี้ ที่ อยู่ ใต้ อํานาจ ของ ซาตาน ซึ่ง จวน จะ ถึง อยู่ แล้ว?
Tigrinya[ti]
9 ሓደ ሰብ ካብቲ ቐሪቡ ዘሎ ጥፍኣት እዛ ኣብ ትሕቲ ሰይጣን ዘላ ዓለም ንኺድሕን እንታይ ኪገብር ኣለዎ፧
Tiv[tiv]
9 Or a er nyi keng ve nana war mtim u tar u Satan, u a mgbôghom nee?
Turkmen[tk]
9 Şeýtanyň dünýäsiniň soňy gelende, halas bolmak üçin näme etmeli?
Tagalog[tl]
9 Ano ang dapat gawin ng isang tao upang makaligtas sa nalalapit na pagkawasak ng sanlibutang ito na nasa kapangyarihan ni Satanas?
Tetela[tll]
9 Kakɔna kahomba onto sala dia ndjoshimbamɛ lo elanyelo kaya suke ka andja ɔnɛ wele lo wolo waki Satana?
Tswana[tn]
9 Motho o tshwanetse go dira eng gore a falole tshenyego e e tlang ya lefatshe leno le le namaletseng mo maatleng a ga Satane?
Tongan[to]
9 Ko e hā kuo pau ke fai ‘e ha taha ke hao ai ‘i he faka‘auha ‘oku tu‘unuku mai ki he māmani ko ia ‘oku tokoto ‘i he mafai ‘o Sētané?
Tonga (Zambia)[toi]
9 Ncinzi muntu ncayelede kucita kutegwa akafwutuke lunyonyoonko luboola lwanyika eeyi yeendelezyegwa a Saatani?
Tok Pisin[tpi]
9 Man i mas mekim wanem bambai em i ken abrusim bagarap taim dispela graun em Satan i bosim i bagarap?
Turkish[tr]
9 Bir kimse, Şeytan’ın elinde bulunan bu dünyanın yaklaşan sonunda hayatta kalmak için ne yapmalı?
Tsonga[ts]
9 Xana munhu u fanele a endla yini leswaku a pona ku lovisiwa loku tshineleke ka misava leyi, leyi nga le matimbeni ya Sathana?
Tatar[tt]
9 Шайтан хакимлеге астындагы бу дөньяның юк ителүе якынлашып килә (1 Яхъя 5:19). Ул вакытта исән калыр өчен, кеше нәрсә эшләргә тиеш?
Tumbuka[tum]
9 Kasi munthu wakwenera kucitaci kuti wazakapone umaliro wa caru ici, ico cikugona mu nkhongono za Satana?
Tuvalu[tvl]
9 Ne a mea e ‵tau o fai ne se tino ke sao atu ei i te fakaseaiga mautinoa o te lalolagi telā e pule ki ei a Satani?
Twi[tw]
9 Sɛ obi benya nkwa wɔ ɔsɛe a ɛreba wiase a ɛda Satan tumi mu no so mu a, dɛn na ɛsɛ sɛ ɔyɛ?
Tahitian[ty]
9 E nafea te hoê taata e ora ’tu ai i te haamouraa fatata roa o teie nei ao i te mana o Satani e tia ’i?
Ukrainian[uk]
9 Що слід робити, щоб пережити неминуче знищення цього світу, який лежить у владі Сатани?
Umbundu[umb]
9 Nye omunu a sukila vali oku linga oco a popeliwe kesulilo lioluali lulo lu kasi peka lia Satana?
Urdu[ur]
۹ شیطان کے قبضے میں پڑی اس دُنیا کی تباہی سے بچنے کیلئے ایک شخص کو کیا کرنا چاہئے؟
Venda[ve]
9 Muthu u fanela u ita mini u itela u ponyoka u fheliswa hu re tsini ha ḽino shango ḽo vhumbulutshelaho kha maanḓa a Sathane?
Vietnamese[vi]
9 Một người phải làm gì để được sống sót qua sự hủy diệt sắp đến của thế gian dưới quyền Sa-tan?
Waray (Philippines)[war]
9 Ano an kinahanglan pagbuhaton han usa ka tawo basi maluwas ha tiarabot nga kabungkagan hini nga kalibotan nga kontrolado ni Satanas?
Wallisian[wls]
9 Koteā ʼaē ʼe tonu ke fai e he tahi ke feala hana hāo ʼi te fakaʼauha ʼo te mālama ʼaenī ʼe takoto ʼi te mālohi ʼa Satana?
Xhosa[xh]
9 Yintoni amele ayenze umntu ukuze asinde ekutshatyalalisweni kamsinya kweli hlabathi lisemandleni kaSathana?
Yapese[yap]
9 Mang e thingari rin’ be’ me magey ko fare magothgoth ni ke chugur ni nge yib ko re fayleng ney ni bay u tan gelngin Satan?
Yoruba[yo]
9 Kí lẹni tó bá fẹ́ rí ìgbàlà nígbà ìparun tó rọ̀ dẹ̀dẹ̀ sórí ayé tí Sátánì ń ṣàkóso yìí gbọ́dọ̀ ṣe?
Yucateco[yua]
9 ¿Baʼax unaj u beetik máak utiaʼal u salvarkuba tiʼ le xuʼulsajil kun taal yóokʼol u kʼasaʼan yóokʼol kaab Satanasoʼ?
Chinese[zh]
9 目前受撒但控制的世界快要被毁灭,人要怎样做才能保全性命呢?(
Zande[zne]
9 Ginipai si aida boro mangihe tipa ka bata ti gu regbo i nika gbarasa gi zegino du tii gu ome nga ga Satana re?
Zulu[zu]
9 Umuntu kumelwe enzeni ukuze asinde ekubhujisweni okuseduze kwaleli zwe elisemandleni kaSathane?

History

Your action: