Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما رأيك بشيء يحتوي على ورق اللعب داخل المكابح
Bulgarian[bg]
Какво ще кажеш за колело с карта между спиците?
Czech[cs]
A co takhle něco s kartama v kolech?
Danish[da]
Hvad med noget med spillekort i egerne?
German[de]
Wie wäre es mit etwas mit Spielkarten an den Speichen?
English[en]
How about something with playing cards in the spokes?
Spanish[es]
¿Qué tal algo con el juego de cartas en las radios?
Estonian[et]
Äkki paneme sulle hoopis mängukaardi kodaratesse?
Persian[fa]
نظرِت چيه يه كارتِ بازي بزنيم به پره ي چرخ ؟
French[fr]
Ou un truc avec une carte à jouer sur le rayon.
Hebrew[he]
מה דעתך על משהו עם קלפים בתוך החישורים?
Indonesian[id]
Bagaimana kalau kartu dipasang di ruji sepeda?
Italian[it]
Che ne dici di una bicicletta con un mazzo di carte fra i raggi?
Macedonian[mk]
А нешто со карта на тркалата?
Dutch[nl]
Of anders iets met van die kaartjes in de spaken?
Portuguese[pt]
E que tal uma bicicleta com cartas nos raios?
Romanian[ro]
Ce zici de ceva cu cărţi de joc intre spiţe?
Slovenian[sl]
Kaj pa kolo, kjer zatakneš karte med vilice?
Serbian[sr]
Što kažeš na karte u žbicama?
Swedish[sv]
Vad sägs om något med spelkort i ekrarna?
Thai[th]
แล้วรุ่นที่มันมี 2 ล้อสูงๆเวลาขี่ลมเย็นๆล่ะ
Turkish[tr]
Jantlarında iskambil kağıdı olan bir şeye ne dersin?
Vietnamese[vi]
Thế còn xe đạp gắn bài ở nan hoa thì sao nhỉ?