Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذا يشكل ضغطًا كبيرًا على جرين لاند
Bulgarian[bg]
Това излага Гренландия на огромна опасност.
Catalan[ca]
Això representa un gran problema per a Groenlàndia.
Czech[cs]
Toto vyvolává velký tlak na Grónsko.
German[de]
Das übt einen großen Druck auf Grönland aus.
Greek[el]
Αυτο πιέζει πολύ την Γροιλανδία.
English[en]
That puts a lot of pressure on Greenland.
Spanish[es]
Esto representa un gran problema para Groenlandia.
Persian[fa]
این امر فشار زیادی بر گرینلند وارد می سازد.
Finnish[fi]
Se asettaa paljon painetta Grönlannille.
French[fr]
Cela met une pression énorme sur le Groenland.
Hebrew[he]
זה מטיל מעמסה כבדה על גרינלנד.
Hindi[hi]
यह ग्रीनलैंड पर बहुत दबाव डालता है।
Croatian[hr]
To stvara veliki pritisak na Greenland.
Hungarian[hu]
Ez nagyon rossz hatással van Grönlandra.
Indonesian[id]
Hal ini menekan Greenland.
Italian[it]
È un bel problema per la Groenlandia.
Japanese[ja]
これはグリーンランドにとって大きな負担となります
Kannada[kn]
ಇದು ಗ್ರೀನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೇಲೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಒತ್ತಡ ತರುತ್ತದೆ.
Lithuanian[lt]
Tai - didelis spaudimas Grenlandijai.
Mongolian[mn]
Энэ нь Гринландад маш их дарамт учруулж байгаа.
Dutch[nl]
Dat legt een grote druk op Groenland.
Polish[pl]
To wywiera ogromny nacisk na Grenlandię.
Portuguese[pt]
Isso põe muita pressão na Gronelândia.
Romanian[ro]
Asta pune multa presiune asupra Groenlandei.
Russian[ru]
Это большая опасность для Гренландии.
Slovenian[sl]
To pomeni velik pritisk za Grenlandijo.
Serbian[sr]
To stavlja ogromni pritisak na Grenland.
Swedish[sv]
Det lägger stort tryck på Grönland.
Swahili[sw]
Hii inaleta mgandamizo mkubwa huko Greenland.
Tamil[ta]
அது கிரீன்லாந்தின் மீது அதிகப்படியான அழுத்தத்தை வைக்கிறது.
Telugu[te]
అది గ్రీన్ లాండ్ పైన వత్తిడిని బాగా పెంచుతుంది.
Thai[th]
ซึ่งสร้างแรงกดดันต่อกรีนแลนด์มาก
Turkish[tr]
Bu, Grönland üzerine çok büyük bir baskı oluşturuyor.
Ukrainian[uk]
Це велика небезпека для Гренландії.
Urdu[ur]
اسی وجہ سے گرین لینڈ پر بہت دباؤ ہے۔
Vietnamese[vi]
Và nó đặt rất nhiều sức ép lên Greenland.