Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه الشعيرات الطويلة التي تراها على الجزء الخلفي من السلطعون. هي في الواقع التي أوجدتها نواتج البكتيريا.
Bulgarian[bg]
Тези дълги влакънца, които виждате по гърба на рака, всъщност са създадени от продукта на тази бактерия.
Czech[cs]
Tato dlouhá vlákna, co vidíte na zádech kraba jsou ve skutečnosti tvořeny produktem těchto bakterií.
German[de]
Diese langen Fäden auf dem Rücken der Krabbe bestehen aus Stoffen, die das Bakterium produziert.
Greek[el]
Αυτά τα μακρυά νημάτια που βλέπετε στην πλάτη του καβουριού στην πραγματικότητα δημιουργούνται από τα προϊόντα αυτών των βακτηρίων.
English[en]
These long filaments that you see on the back of the crab are actually created by the product of that bacteria.
French[fr]
Ces longs filaments que vous voyez sur le dos du crabe sont en fait créés par le produit de cette bactérie.
Croatian[hr]
Ove duge niti koje vidite na rakovim leđima su zapravo stvorile te bakterije.
Hungarian[hu]
És ezeket a hosszú nyúlványokat a rákok hátán igazából a baktériumok hozták létre.
Italian[it]
Questi filamenti che vedete sul dorso del granchio sono in realtà prodotti dai batteri stessi.
Japanese[ja]
カニの背部に見えるこの長いフィラメントは あのバクテリアの生成物によって作られたものです
Dutch[nl]
Die lange vezels die je op de rug van de krab ziet, zijn ontstaan door het product van die bacterie.
Polish[pl]
Włókna na krabach to produkt tych bakterii.
Portuguese[pt]
Estes longos filamentos que veem nas costas do caranguejo são criados pelos produtos dessas bactérias.
Romanian[ro]
Aceste filamente lungi pe care le vedeţi pe spatele crabului sunt creaţiile acelei bacterii.
Russian[ru]
Эти длинные волокна на спинах крабов — продукт жизнедеятельности этой бактерии.
Slovak[sk]
Tieto dlhé vlákna, ktoré vidíte na chrbáte kraba, sú vlastne produktom týchto baktérií.
Serbian[sr]
Ове дуге нити које видите на раковим леђима заправо су створиле те бактерије.
Turkish[tr]
Yengecin sırtında gördüğünüz bu uzun iplikler aslında bakterilerin ürünleri tarafından oluşturuldu.
Vietnamese[vi]
Những sợi tơ dài bạn thấy trên lưng của con cua nó thật sự được tạo ra bởi sản phẩm của loài vi khuẩn đó