Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трептенията се увеличават.
Czech[cs]
Amplituda vibrací se zvyšuje.
German[de]
Vibrationsamplitude wird größer.
Greek[el]
Οι δονήσεις αυξάνονται.
English[en]
Vibration is increasing.
Spanish[es]
La vibración aumenta.
Finnish[fi]
Värähtelyn heilahdustaajuus nousee.
French[fr]
L'amplitude des vibrations augmente.
Croatian[hr]
Vibracije su sve jače.
Hungarian[hu]
A rezgések értéke emelkedik.
Italian[it]
La forza delle vibrazioni aumenta.
Dutch[nl]
De trilling wordt erger.
Polish[pl]
Wibracje są coraz silniejsze.
Portuguese[pt]
A vibração aumenta.
Romanian[ro]
Amplitudinea vibratiei creste.
Russian[ru]
Амплитуда вибраций увеличивается
Swedish[sv]
Vibrationen ökar.
Turkish[tr]
Titreşim genliği artıyor.