Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да видиш и стотинка.
Czech[cs]
Nikdy neuvidíš ani halíř.
Danish[da]
Du får aldrig en øre.
German[de]
Keinen roten Heller kriegst du.
English[en]
You'll never see a penny.
Spanish[es]
No verás un centavo.
Finnish[fi]
Et saa koskaan penniäkään.
French[fr]
Tu ne verras pas un sou.
Croatian[hr]
Nećeš vidjeti ni novčića.
Icelandic[is]
Ūú sérđ aldrei eyri.
Italian[it]
Non vedrai mai un soldo.
Norwegian[nb]
Du får aldri en penny.
Dutch[nl]
Je zult nooit'n cent zien.
Polish[pl]
Nie zobaczysz ani grosza.
Portuguese[pt]
Nunca verá um centavo.
Romanian[ro]
N-o să vezi un penny.
Russian[ru]
Ты не увидишь и пенни.
Slovenian[sl]
Niti novca ne boš videl.
Swedish[sv]
Du får aldrig en penny.
Turkish[tr]
Hiç para vermeyecek.