Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
пет членове, представляващи екологични организации и организации, отговарящи за сигурността, и по–специално сигурността на транспорта,
Czech[cs]
- pět členů zastupuje organizace ochrany životního prostředí a organizace odpovídající za bezpečnost zejména v oblasti dopravy,
Danish[da]
- fem (5) repræsentanter for de organisationer, der beskæftiger sig med miljøbeskyttelse og sikkerhed, navnlig inden for transportsektoren
German[de]
- fünf (5) Mitglieder als Vertreter von Umweltschutzorganisationen und der mit Fragen der Sicherheit, insbesondere der Verkehrssicherheit, betrauten Institutionen;
Greek[el]
- πέντε (5) μέλη εκπροσωπούν τις περιβαλλοντικές οργανώσεις καθώς και τους οργανισμούς που είναι υπεύθυνοι για την ασφάλεια, κυρίως στον τομέα των μεταφορών,
English[en]
- five members representing environmental organisations and organisations responsible for safety particularly in the field of transport,
Spanish[es]
- cinco (5) miembros en representación de las organizaciones medioambientales y las organizaciones encargadas de la seguridad, en particular en los transportes,
Estonian[et]
- viis liiget, keskkonnaorganisatsioonid ja ohutuse eest vastutavad organisatsioonid, eriti transpordivaldkonnas,
Finnish[fi]
- viisi (5) jäsentä edustaa ympäristöjärjestöjä ja järjestöjä, jotka vastaavat erityisesti liikenteen turvajärjestelyistä,
French[fr]
- cinq (5) membres représentant les organisations environnementales et les organisations chargées de la sécurité notamment dans les transports,
Croatian[hr]
pet članova koji zastupaju organizacije zaštite okoliša i organizacije za pitanja sigurnosti posebice u području prometa,
Hungarian[hu]
- öt tag a környezetvédelmi szervezetek, és különösen a közlekedés területén a biztonságért felelős szervezetek képviseletében,
Italian[it]
- cinque (5) membri in rappresentanza delle organizzazioni ambientaliste e delle organizzazioni incaricate della sicurezza, in particolare nei trasporti,
Lithuanian[lt]
- penki nariai, atstovaujantys aplinkos apsaugos organizacijoms ir už saugą atsakingoms organizacijoms, ypač transporto srityje,
Latvian[lv]
- pieci locekļi, kas pārstāv vides organizācijas un organizācijas, kas atbild par drošību, īpaši transporta jomā,
Maltese[mt]
- ħames membri li jirrapreżentaw lill-organizzazzjonijiet ambjentali u lill-organizzazzjonijiet responsabbli għas-sigurtà b'mod partikolari fil-qasam tat-trasport,
Dutch[nl]
- vijf (5) voor leden die de milieubeschermingsorganisaties en de veiligheidsinstanties, met name voor het vervoer, vertegenwoordigen;
Polish[pl]
- pięciu członków reprezentujących organizacje związane ze środowiskiem naturalnym oraz organizacje odpowiedzialne za bezpieczeństwo, w szczególności w dziedzinie transportu,
Portuguese[pt]
- cinco (5) membros em representação das organizações ambientais e das organizações responsáveis pela segurança, nomeadamente nos transportes,
Romanian[ro]
cinci membri reprezentând organizațiile de mediu și organizațiile responsabile de securitate, în special în domeniul transportului;
Slovak[sk]
- päť členov, ktorí zastupujú organizácie životného prostredia a organizácie zodpovedné za bezpečnosť, najmä v oblasti dopravy,
Slovenian[sl]
- pet članov, ki zastopajo okoljske organizacije in organizacije, odgovorne za varnost, zlasti na področju prometa,
Swedish[sv]
- fem (5) medlemmar som företräder miljöorganisationer och organisationer som ägnar sig åt säkerhetsfrågor, särskilt inom transport,