Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربي ارحمني
Bulgarian[bg]
Опрости ги, Боже.
Bosnian[bs]
Gospode, smiluj se.
Czech[cs]
Pane, měj slitování.
Danish[da]
Gud, hav barmhjertighed.
German[de]
Herr, erbarme dich.
Greek[el]
Κύριε ελέησον.
English[en]
Lord have mercy.
Spanish[es]
El Señor tenga piedad.
Finnish[fi]
Olkoon Luoja armelias.
French[fr]
Dieu a de la pitié.
Hebrew[he]
ירחם האל.
Croatian[hr]
Gospode, smiluj se.
Hungarian[hu]
Irgalmazzon nekik az Úr.
Italian[it]
Dio abbia misericordia.
Dutch[nl]
Heer heb genade.
Polish[pl]
Panie, zmiłuj się.
Portuguese[pt]
Deus tenha piedade.
Romanian[ro]
Domnul să aibă îndurare.
Russian[ru]
Помилуй нас, Господи!
Slovenian[sl]
Bog se usmili.
Serbian[sr]
Gospode blagoslovi.
Turkish[tr]
Tanrı onlara merhamet eylesin.